Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد سلمت يد المساعدة اليوم تتماما مثا مدرسة التمريض
Greek[el]
Έβαζα επιδέσμους σήμερα, σαν σχολική νοσοκόμα
English[en]
I handed out band- aids today, like a school nurse
Dutch[nl]
Ik heb vandaag pleisters uitgedeeld net als een schoolzuster
Romanian[ro]
Eu am pus bandaje azi, ca o asistentă
Slovenian[sl]
Danes sem dajala obliže, kot šolska medicinska sestra
Turkish[tr]
Hemşire gibi plaster dağıtıp durdum