Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Der Jahresplan des Aktionsprogramms ist zwischen dem #. Januar und dem #. Dezember des betreffenden Jahres durchzuführen
Greek[el]
Το ετήσιο τμήμα του προγράμματος δράσης εκτελείται σε εφαρμογή μεταξύ της #ης Ιανουαρίου και της #ης Δεκεμβρίου κάθε έτους
English[en]
The annual instalment of the action programme shall be implemented between # January and # December of each year
Spanish[es]
Los tramos anuales de los programas de acción transcurrirán entre el # de enero y el # de diciembre de cada año
Finnish[fi]
Toimintaohjelman vuosittainen erä pannaan täytäntöön kunkin vuoden # päivänä tammikuuta alkavana ja # päivänä joulukuuta päättyvänä ajanjaksona
French[fr]
La tranche annuelle du programme d
Italian[it]
La parte annuale del programma d
Dutch[nl]
De jaarlijkse tranche wordt telkens tussen # januari en # december van het betrokken jaar uitgevoerd
Portuguese[pt]
A fracção anual do programa de acção será executada entre # de Janeiro e # de Dezembro de cada ano
Swedish[sv]
Det årliga blocket av åtgärdsprogrammet skall genomföras mellan den # januari och den # december varje år