Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Качване и слизане на наблюдателя
Czech[cs]
Nalodění a vylodění pozorovatele
Danish[da]
Ombordtagning og ilandsætning af observatører
German[de]
Ein- und Ausschiffung des Beobachters
Greek[el]
Επιβίβαση και αποβίβαση του παρατηρητή
English[en]
Observer’s boarding and leaving the vessel
Spanish[es]
Embarque y desembarque del observador
Estonian[et]
Vaatleja pardalevõtmine ja pardalt lahkumine
Finnish[fi]
Tarkkailijan alukselle nousu ja alukselta poistuminen
French[fr]
Embarquement et débarquement de l’observateur
Croatian[hr]
Ukrcaj i iskrcaj promatrača
Hungarian[hu]
A megfigyelő fedélzetre szállása és kiszállása
Italian[it]
Imbarco e sbarco dell’osservatore
Lithuanian[lt]
Stebėtojų įlaipinimas ir išlaipinimas
Latvian[lv]
Novērotāja uzņemšana uz kuģa un nokāpšana no tā
Maltese[mt]
Imbark u żbark tal-osservatur
Dutch[nl]
Inscheping en ontscheping van de waarnemer
Polish[pl]
Zaokrętowanie i wyokrętowanie obserwatora
Portuguese[pt]
Embarque e desembarque do observador
Romanian[ro]
Îmbarcarea și debarcarea observatorului
Slovak[sk]
Nalodenie a vylodenie pozorovateľa
Slovenian[sl]
Vkrcanje in izkrcanje opazovalca
Swedish[sv]
Observatörens ombord- och avstigning