Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل الأشياء لامعة و جميلة
Bulgarian[bg]
" Всичко блестящо и красиво ".
Czech[cs]
" Všechno jasné a krásné. "
German[de]
" Alle Dinge, strahlend und schön. "
Greek[el]
" Ότι λάμπει και είναι όμορφο ".
English[en]
" All things bright and beautiful. "
Spanish[es]
" Todo brilla y es hermoso. "
French[fr]
" Tout est beau et bon. "
Croatian[hr]
" Sve vesele i predivne stvari. "
Italian[it]
Tutto quel che è bello e lucente.
Dutch[nl]
Alles wat groeit en bloeit.
Polish[pl]
" Wszystko jasne i piękne. "
Portuguese[pt]
'Tudo brilhante e bonito'.
Romanian[ro]
" Toate lucrurile luminoase şi frumoase. "
Swedish[sv]
" Alla saker ljusa och vackra. "
Turkish[tr]
Her şey berrak ve güzel.