Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سمعت عن حادثة اليوم كين نظر فى الأمر
Bulgarian[bg]
Чух за днешния инцидент.
Bosnian[bs]
Čula sam za današnji incident.
Czech[cs]
Slyšela jsem o dnešní události.
Greek[el]
Έμαθα για το σημερινό περιστατικό.
English[en]
I heard about today's incident.
Spanish[es]
He oído hablar del incidente de hoy.
Estonian[et]
Ma kuulsin tänasest intsidendist.
Finnish[fi]
Kuulin välikohtauksesta.
Hebrew[he]
שמעתי על התקרית שארעה היום.
Croatian[hr]
Čula sam za današnji incident.
Hungarian[hu]
Hallottam a mai incidensrőI.
Italian[it]
Ho sentito dell'incidente di oggi.
Dutch[nl]
Ik hoorde van het incident van vandaag.
Polish[pl]
Słyszałam, co się dzisiaj stało.
Portuguese[pt]
Soube do incidente de hoje.
Romanian[ro]
Am auzit despre incidentul de azi.
Russian[ru]
Я слышала о сегодняшнем происшествии.
Slovak[sk]
Dozvedela som sa o dnešnom incidente.
Slovenian[sl]
Slišala sem za današnji dogodek.
Serbian[sr]
Čula sam za današnji problem.
Swedish[sv]
Jag hörde om dagens händelse.
Thai[th]
ฉันได้ยินเกี่ยวกับอุบัติเหตุวันนี้
Turkish[tr]
Bugünkü hadiseyi duydum.