Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бившата Мис Оклахома, втора подгласничка на Мис САЩ тази година.
Czech[cs]
Máme bývalou Miss Oklahoma, která se letos stala druhou vicemiss USA.
German[de]
Wir haben die ehemalige Miss Oklahoma, die Dritte bei der Miss USA Wahl dieses Jahr wurde.
Greek[el]
Έχουμε μια πρώην Μις Οκλαχόμα που βγήκε β'αναπληρωματική στα Καλλιστεία Μις ΗΠΑ φέτος.
English[en]
We've got a former Miss Oklahoma who was second runner-up in the Miss USA pageant this year.
Spanish[es]
Tenemos una ex Señorita Oklahoma que fue el tercer lugar en Señorita Estados Unidos.
French[fr]
Nous avons une ancienne Miss Oklahoma qui était finaliste au concours de Miss USA Pageant cette année.
Hebrew[he]
יש לנו " מיס אוקלהומה " לשעבר שנבחרה לסגנית שנייה בתחרות היופי " מיס אמריקה ", השנה.
Croatian[hr]
Bivša Miss Oklahome, druga pratilja Miss SAD-a ove godine.
Hungarian[hu]
Itt van a korábbi Miss Oklahoma, az idei Miss Amerika második udvarhölgye.
Italian[it]
Abbiamo un'ex miss Oklaoma, arrivata seconda a miss USA quest'anno.
Dutch[nl]
We hebben ook een ex-Miss Oklahoma, die dit jaar derde werd bij de Miss US A-verkiezingen.
Portuguese[pt]
Temos uma ex-Miss Oklahoma que foi segunda dama de honor no concurso Miss USA, este ano.
Romanian[ro]
Mai avem o fostă Miss Oklahoma care a fost a doua în carul alegoric de la Miss USA anul acesta.
Russian[ru]
У нас есть бывшая Мисс Оклахома, вторая вице-мисс конкурса красоты США 2010.
Serbian[sr]
Bivša Miss Oklahome, druga pratilja Miss SAD-a ove godine.
Swedish[sv]
Vi har före detta Miss Oklahoma som kom trea i Miss USA-tävlingen i år.
Turkish[tr]
Bu sene Amerika Güzellik Yarışması'nda ikinci olan eski Oklahoma Güzeli var.