Besonderhede van voorbeeld: 8826598221177116533

Arabic

لَرُبَّمَا أجبرتَه إلى الإختفاء.

Bulgarian

Може би си го принудил да се скрие.

Czech

Možná jste ho vyplašili.

German

Vielleicht habt ihr ihn gezwungen, unterzutauchen.

Greek

Ίσως τον κάνατε να κρυφτεί.

English

Maybe you forced him into hiding.

Spanish

Quizá le obligasteis a ocultarse.

French

Vous l'avez peut-être contraint à se cacher.

Hebrew

אולי גרמתם לו להסתתר.

Croatian

Možda se zbog nečeg sakrio.

Hungarian

Vagy csak elrejtőzni kényszerült.

Italian

Forse lo avete costretto a nascondersi.

Portuguese

Talvez tenham forçado ele a se esconder.

Romanian

Poate l-aţi obligat să se ascundă.

Russian

Может быть вы заставили его затаиться.

Serbian

Možda se zbog nečeg sakrio.

Turkish

Belki saklanmaya zorlamışsınızdır.