Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طاب مساؤكم و نشكركم لاستخدام أنظمة أمن المنازل
Bulgarian[bg]
Приятна вечер и благодаря, че използвате фирмата ни.
Bosnian[bs]
Prijatno veče i hvala što koristite Houm Sekjuriti Sistems.
Czech[cs]
Tak přeju hezký večer a díky, že používáte Home Security Systems.
German[de]
Dann schönen Abend und danke, dass Sie Home Security Systems vertrauen.
Greek[el]
Σας ευχόμαστε να έχετε ένα υπέροχο βράδυ και ευχαριστώ που χρησιμοποιείτε τα Συστήματα Ασφαλείας Σπιτιών.
English[en]
Well, have a great evening and thanks for using Home Security Systems.
Spanish[es]
Bueno, que pase buena noche y gracias por utilizar Sistemas de Seguridad del Hogar.
Hungarian[hu]
Nos, jó éjszakát és köszönöm hogy a biztonsági rendszerünket használja.
Dutch[nl]
Nog een fijne avond en bedankt dat u Home Security Systems gebruikt.
Polish[pl]
Miłego wieczoru i dziękuję za korzystanie z naszych usług.
Portuguese[pt]
Boa noite e obrigada por usar o Sistema de Segurança Domiciliar.
Romanian[ro]
Pase noapte bună şi vă mulţumesc pentru utilizarea sistemelor de securitate.
Slovak[sk]
Želám krásny večer a ďakujeme, že využívate naše bezpečnostné systémy.
Slovenian[sl]
Lep večer vam želim in hvala, da ste naša stranka.
Serbian[sr]
Prijatno veče i hvala što koristite Houm Sekjuriti Sistems.
Turkish[tr]
İyi akşamlar, Ev Güvenlik Sistemleri'ni kullandığınız için teşekkür ederiz.