Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In the Transnistrian region, which is, de facto controlled by the separatist authorities of the self-proclaimed Dniester republic, a discriminatory policy has been pursued towards the native population (Moldovans) of the Tiraspol, Dubasari, Ribnita, Camenca, Grigoriopol and Slobozia regions, who comprise # per cent of the total population of
Spanish[es]
En la región de Transnistria, que está controlada de facto por las autoridades separatistas de la autoproclamada República Dniester, se ha llevado a cabo una política discriminatoria contra la población nativa (moldovos) de las regiones de Tiraspol, Dubasari, Ribnita, Camenca, Grigoriopol y Slobozia, que constituyen un # % de las aproximadamente # personas que habitan esta región
French[fr]
Dans la région de la Transnistrie qui est de facto contrôlée par les autorités séparatistes de la République autoproclamée du Dniestr, une politique discriminatoire a été menée à l'égard de la population autochtone (moldove) des régions de Tiraspol, Dubasari, Ribnita, Camenca, Grigoriopol et Slobozia, qui représentent # % des quelque # habitants de ce secteur
Russian[ru]
В приднестровском регионе, который де-факто контролируется сепаратистскими властями самопровозглашенной Приднестровской республики, проводится дискриминационная политика в отношении коренного населения (молдован), которые проживают в районах Тирасполя, Дубоссар, Рыбницы, Каменки, Григориополя и Слободзеи и доля которого составляет # % общей численности населения этого региона в размере около # человек