Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wonderdadige beskerming in Bybelverslae
Amharic[am]
አምላክ ተአምራዊ ጥበቃ ስለማድረጉ የሚገልጹ የመጽሐፍ ቅዱስ ታሪኮች
Arabic[ar]
الحماية العجائبية في روايات الكتاب المقدس
Bemba[bem]
Ukucingilila kwa Cipesha Amano Ukwaba mu Baibolo
Bulgarian[bg]
Чудодейната защита в библейското повествование
Bislama[bi]
Ol Merikel Blong Protektem Man We Baebol i Tokbaot
Bangla[bn]
বাইবেলের বিভিন্ন ঘটনায় অলৌকিক সুরক্ষা
Cebuano[ceb]
Milagrosong Panalipod Diha sa mga Asoy sa Bibliya
Czech[cs]
Zázračná ochrana v biblických dobách
Danish[da]
Bibelske beretninger om mirakuløs beskyttelse
German[de]
Übernatürlicher Schutz in biblischer Zeit
Ewe[ee]
Ametakpɔkpɔ Wɔnuku Siwo Le Biblia Me
Greek[el]
Θαυματουργική Προστασία σε Γραφικές Αφηγήσεις
English[en]
Miraculous Protection in Bible Accounts
Spanish[es]
La protección milagrosa en los relatos bíblicos
Estonian[et]
Piibli jutustused üleloomulikust kaitsest
Finnish[fi]
Yliluonnollista suojelua Raamatun kertomuksissa
Fijian[fj]
iTukutuku ni Veivakabulai Vakacakamana ena iVolatabu
French[fr]
La protection miraculeuse dans les récits bibliques
Gujarati[gu]
બાઇબલ અહેવાલોમાં ચમત્કારિક રક્ષણ
Hebrew[he]
הגנה פלאית במקרא
Hindi[hi]
चमत्कार से हिफाज़त किए जाने के बाइबल के हवाले
Croatian[hr]
Biblijski izvještaji o zaštiti pruženoj na čudotvoran način
Hungarian[hu]
Csodálatos védelem a bibliai időkben
Indonesian[id]
Perlindungan secara Mukjizat dalam Kisah Alkitab
Igbo[ig]
Ihe Ndekọ Bible Banyere Nchebe n’Ụzọ Ọrụ Ebube
Iloko[ilo]
Namilagruan a Pannalaknib Kadagiti Salaysay ti Biblia
Italian[it]
Protezione miracolosa nei tempi biblici
Japanese[ja]
聖書の記述にある奇跡的な保護
Kannada[kn]
ಬೈಬಲ್ ವೃತ್ತಾಂತಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಅದ್ಭುತಕರವಾದ ಸಂರಕ್ಷಣೆ
Korean[ko]
기적을 통해 보호하신 성서의 예들
Kyrgyz[ky]
Керемет жолу менен аман калгандар жөнүндөгү билдирүүлөр
Lithuanian[lt]
Dievo apsauga Biblijos laikais
Latvian[lv]
Kas Bībelē stāstīts par brīnumainu aizsardzību
Malagasy[mg]
Tantaran’olona ao amin’ny Baiboly narovana tamin’ny fomba mahagaga
Macedonian[mk]
Заштита со чудо во библиските извештаи
Malayalam[ml]
ബൈബിൾ വിവരണങ്ങളിലെ അത്ഭുത സംരക്ഷണം
Marathi[mr]
बायबलच्या वृत्तान्तांमधील चमत्कारिक संरक्षण
Maltese[mt]
Protezzjoni Mirakoluża f’Rakkonti Bibliċi
Norwegian[nb]
Bibelske beretninger om mirakuløs beskyttelse
Nepali[ne]
बाइबल विवरणमा चमत्कारपूर्वक सुरक्षा
Dutch[nl]
Wonderbare bescherming in bijbelse verslagen
Nyanja[ny]
Nkhani za M’Baibulo Zosimba Kutetezedwa Mozizwitsa
Panjabi[pa]
ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਕਰਾਮਾਤੀ ਢੰਗ ਵਿਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ
Papiamento[pap]
Protekshon Milagroso den Relatonan di Beibel
Polish[pl]
Biblijne relacje o cudownej ochronie
Portuguese[pt]
Relatos bíblicos falam de proteção milagrosa
Romanian[ro]
Ocrotire miraculoasă în relatările biblice
Russian[ru]
Случаи сверхъестественной защиты, описанные в Библии
Sinhala[si]
ආශ්චර්යවත් ආරක්ෂාවක්—බයිබලයේ සඳහන් උදාහරණ
Slovak[sk]
Zázračná ochrana v biblických správach
Slovenian[sl]
Čudežna zaščita v biblijskih pripovedih
Samoan[sm]
Puipuiga Faavavega i Taimi o le Tusi Paia
Shona[sn]
Kudzivirirwa Kunoshamisa Kunotaurwa Munyaya dzomuBhaibheri
Serbian[sr]
Čudesna zaštita u biblijskim izveštajima
Southern Sotho[st]
Tšireletso ea Mohlolo Litlalehong Tsa Bibele
Swedish[sv]
Bibeln berättar om mirakulöst beskydd
Swahili[sw]
Masimulizi ya Biblia Kuhusu Ulinzi wa Kimuujiza
Congo Swahili[swc]
Masimulizi ya Biblia Kuhusu Ulinzi wa Kimuujiza
Tamil[ta]
அற்புத பாதுகாப்பு பற்றிய பைபிள் பதிவுகள்
Telugu[te]
బైబిలు వృత్తాంతాల్లో అద్భుతమైన కాపుదల
Thai[th]
การ คุ้มครอง อย่าง อัศจรรย์ ใน บันทึก ของ คัมภีร์ ไบเบิล
Tagalog[tl]
Makahimalang Proteksiyon Ayon sa mga Ulat ng Bibliya
Tswana[tn]
Tshireletso e e Gakgamatsang mo Dipegong Tsa Baebele
Tongan[to]
Malu‘i Fakaemana ‘i he Ngaahi Fakamatala Faka-Tohitapú
Tok Pisin[tpi]
Baibel i Stori Long God i Wokim Mirakel Bilong Lukautim Man
Turkish[tr]
Mukaddes Kitap Kayıtlarındaki Mucizevi Koruma
Twi[tw]
Anwonwakwan so Ahobammɔ a Ɛwɔ Bible Mu
Ukrainian[uk]
Що розповідає Біблія про чудесний захист
Urdu[ur]
بائبل سرگزشتوں میں معجزانہ تحفظ
Xhosa[xh]
Ukuhlangulwa Ngokungummangaliso Okubhalwe EBhayibhileni
Yoruba[yo]
Ààbò Lọ́nà Ìyanu Tí Bíbélì Ṣàkọsílẹ̀ Rẹ̀
Chinese[zh]
上帝行奇迹保护子民的圣经记载
Zulu[zu]
Ukuvikelwa Okuyisimangaliso Ezikhathini ZeBhayibheli