Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Диетични храни за специални медицински цели за кърмачета и специални храни за кърмачета
Czech[cs]
Dietní potraviny pro zvláštní léčebné účely pro kojence a zvláštní počáteční výživa pro kojence
Danish[da]
Diætpræparater til særlige medicinske formål til spædbørn og specialmodermælkserstatninger og -tilskudsblandinger
German[de]
Diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke für Säuglinge und besondere Säuglingsanfangsnahrung
Greek[el]
Διαιτητικά τρόφιμα για βρέφη που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς και ειδικά παρασκευάσματα για βρέφη
English[en]
Dietary foods for infants for special medical purposes and special formulae for infants
Spanish[es]
Alimentos dietéticos para lactantes destinados a usos médicos especiales y preparados especiales para lactantes
Estonian[et]
Imikute meditsiinilise eriotstarbega dieettoidud ning imikute eritoidud
Finnish[fi]
Imeväisille erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitetut ruokavaliovalmisteet ja imeväisille tarkoitetut erityisruokavaliovalmisteet
French[fr]
Aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales pour nourrissons et préparations spéciales pour nourrissons
Croatian[hr]
Dijetna hrana za dojenčad za posebne medicinske potrebe i posebna hrana za dojenčad
Hungarian[hu]
Csecsemők számára készült, speciális gyógyászati célokra szánt diétás élelmiszerek, valamint speciális anyatej-helyettesítő tápszerek
Italian[it]
Alimenti dietetici destinati a fini medici speciali per lattanti e alimenti speciali per lattanti
Lithuanian[lt]
Specialios medicininės paskirties dietiniai maisto produktai kūdikiams ir specialūs mišiniai kūdikiams
Latvian[lv]
Īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzēta diētiskā pārtika zīdaiņiem un īpašie maisījumi zīdaiņiem
Maltese[mt]
Ikel djetetiku għal trabi u tfal żgħar għal skopijiet mediċi speċjali u formuli speċjali għal trabi
Dutch[nl]
Dieetvoeding voor zuigelingen voor medisch gebruik en speciaal samengesteld voedsel voor zuigelingen
Polish[pl]
Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego dla niemowląt i specjalne preparaty dla niemowląt
Portuguese[pt]
Alimentos dietéticos destinados a fins medicinais específicos para lactentes e fórmulas especiais para lactentes
Romanian[ro]
Alimente dietetice pentru sugari, destinate unor scopuri medicale speciale, și formule speciale pentru sugari
Slovak[sk]
Dietetické potraviny pre dojčatá na osobitné medicínske účely a osobitné potraviny na počiatočnú výživu dojčiat a potraviny na následnú výživu dojčiat
Slovenian[sl]
Hrana za dojenčke za posebne zdravstvene namene in formule za dojenčke za posebne zdravstvene namene
Swedish[sv]
Dietlivsmedel för speciella medicinska ändamål för spädbarn och specialprodukter för spädbarn