Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In einigen Ländern gibt es staatliche Sozialeinrichtungen, durch die Personen, die ein geringes Einkommen oder keine Beschäftigung haben, finanzielle Unterstützung gewährt wird.
Greek[el]
Μερικές χώρες διαθέτουν κοινωνικές υπηρεσίες που είναι υπό την προστασία του κράτους και οι οποίες περιλαμβάνουν οικονομική βοήθεια σ’ εκείνους που έχουν χαμηλό εισόδημα ή που είναι άνεργοι.
English[en]
Some countries make available government-sponsored social services, which include financial aid to those with low income or who are unemployed.
Spanish[es]
Algunos países hacen disponibles servicios sociales patrocinados por el gobierno, que incluyen ayuda financiera a los que perciben ingresos bajos o se hallan sin empleo.
Finnish[fi]
Jotkut maat tarjoavat käytettäväksi julkisista varoista huoltomuotoja, joihin kuuluu raha-avustus pienituloisille tai työttömille.
French[fr]
Certains pays mettent à la disposition de leurs habitants des services sociaux financés par l’État, parmi lesquels l’aide financière aux personnes de revenu modeste ou sans emploi.
Italian[it]
Alcuni paesi offrono certi servizi sociali sotto gli auspici del governo, fra cui l’assistenza finanziaria a coloro che hanno un basso reddito o che sono disoccupati.
Japanese[ja]
ある国では,低所得者および失業者に対する経済援助を含む社会奉仕が政府の援助によって行なわれています。
Dutch[nl]
Sommige landen, zoals het onze, hebben sociale voorzieningsregelingen.
Polish[pl]
W niektórych krajach istnieją finansowane przez państwo świadczenia socjalne, które przewidują między innymi zapomogi pieniężne dla ludzi mało zarabiających lub bezrobotnych.
Portuguese[pt]
Alguns países tornam disponíveis serviços sociais patrocinados pelo governo, que incluem ajuda financeira aos de rendimentos baixos ou aos desempregados.