Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Heute haben ungefähr 200 der über 7 000 amerikanischen Krankenhäuser eine Verbrennungsstation.
Greek[el]
Σήμερα μέχρι 200 περίπου από τα 7.000 νοσοκομεία στις Η.Π.Α. έχουν μονάδες για εγκαύματα.
English[en]
Today up to 200 or so of the more than 7,000 hospitals in the U.S. have burn units.
Finnish[fi]
Nykyään Yhdysvaltojen runsaasta 7000 sairaalasta lähes 200:ssa on palovammojen hoitoyksikkö.
French[fr]
Aujourd’hui, sur plus de 7 000 hôpitaux qui se trouvent aux États-Unis, près de 200 ont un service de grands brûlés.
Italian[it]
Oggi in circa 200 degli oltre 7.000 ospedali degli Stati Uniti ci sono reparti per ustionati.
Japanese[ja]
今日,7,000を超す米国の病院のうち,200ほどの病院に,やけど科があります。
Korean[ko]
오늘날은 미국의 7,000여 종합 병원들 중 200 이상이 화상 치료 시설을 갖추고 있다.
Norwegian[nb]
I dag har omkring 200 av de over 7000 sykehusene i USA avdelinger for forbrenningsskader.
Dutch[nl]
Thans hebben wel zo’n 200 van de ruim 7000 ziekenhuizen in de Verenigde Staten een afdeling waar verbrandingen worden behandeld.
Portuguese[pt]
Hoje, mais ou menos uns 200 dos mais de 7.000 hospitais nos Estados Unidos têm unidades para o tratamento de queimaduras.
Swedish[sv]
I dag har omkring 200 av de mer än 7.000 sjukhusen i Förenta staterna avdelningar för brännskadade patienter.
Turkish[tr]
Bugün ise, ABD’deki 7000’den fazla hastanenin aşağı yukarı 200’ünün yanık almış olanların bakımına ayrılmış birer bölümü vardır.
Chinese[zh]
但在今日美国超过7,000间医院中已有200多间附设灼伤治疗部门。