Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цел на помощта: Поддържанe на висок санитарен и екологичен стандарт за акваклутурите в Акитен.
Czech[cs]
Cíl podpory: Udržet vysokou hygienickou a environmentální úroveň akvakultury v oblasti Aquitaine.
Danish[da]
Målet med støtten: Opretholdelse af en høj sundheds- og miljøstatus hos akvakulturbrug i Aquitaine.
German[de]
Zweck der Beihilfe: Aufrechterhaltung eines guten Gesundheits und Umweltzustands der Aquakultur in Aquitaine.
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Να διατηρηθεί η κατάσταση των υδατοκαλλιεργειών της Περιφέρειας Aquitaine σε υψηλή στάθμη από υγειονομική και περιβαλλοντική άποψη.
English[en]
Objective of aid: To maintain a high health and environmental status for aquaculture in Aquitaine.
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: Mantener un elevado nivel sanitario y medioambiental en la acuicultura de Aquitania.
Estonian[et]
Abi eesmärk: Aquitaine'i vesiviljeluse hea sanitaar- ja keskkonnaseisukorra säilitamine.
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Aquitainen alueen vesiviljelyn korkean terveys- ja ympäristöluokituksen säilyttäminen.
French[fr]
Objectif de l'aide: Maintenir un haut statut sanitaire et environnemental pour l'aquaculture en Aquitaine.
Hungarian[hu]
A támogatás célja: Aquitaine megyében az akvakultúrás termelés egészségügyi és környezetvédelmi színvonalának fenntartása.
Italian[it]
Obiettivo dell’aiuto: Mantenere condizioni sanitarie e ambientali elevate nell'ambito dell'acquacoltura in Aquitania.
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Išlaikyti aukštą akvakultūros sanitarijos ir aplinkos apsaugos lygį Akvitanijoje.
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Uzturēt augstus veselības un vides stāvokļa standartus Akvitānijas akvakultūrai.
Maltese[mt]
Għan tal-għajnuna: Li jinżamm stat tajjeb sanitarju u ambjentali għall-akkwakultura f'Aquitaine.
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: De status van de aquacultuur in Aquitaine op het gebied van gezondheid en milieu op een hoog peil handhaven.
Polish[pl]
Cel pomocy: Utrzymanie wysokiej jakości warunków sanitarnych i środowiska w odniesieniu do akwakultury w Akwitanii.
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: Manter, para a aquicultura na Aquitânia, um estatuto sanitário e ambiental elevado.
Romanian[ro]
Obiectivul ajutorului: Menținerea unui înalt nivel sanitar și de mediu pentru acvacultură în regiunea Aquitaine.
Slovak[sk]
Účel pomoci: Zachovať vysokú sanitárnu a environmentálnu kvalitu vodného hospodárstva v Akvitánsku.
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Ohraniti visoko zdravstveno in okoljsko stanje akvakulture v Akvitaniji.
Swedish[sv]
Stödets syfte: Att sörja för goda sanitära förhållanden och goda miljöförhållanden inom vattenbruket i Aquitaine.