Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτό που λέω είναι ότι είναι πολύ ανεύθυνο... να παρουσιάζονται επικίνδυνες σεξουαλικές φαντασιώσεις... στο χαρτί... και να γίνονται διαθέσιμες στο κοινό.
English[en]
I'm saying that it's very irresponsible to put... dangerous sexual fantasies on paper... and make them available to the public.
Spanish[es]
Digo que es muy irresponsable poner... fantasías sexuales peligrosas sobre el papel... y hacerlas disponibles al público.
Croatian[hr]
Kažem da je vrlo neodgovorno staviti... opasne seksualne fantazije na papir... i učiniti ih dostupnima javnosti.
Italian[it]
Dico ch'è veramente irresponsabile mettere... fantasie sessuali pericolose sulla carta... rendendole disponibili al pubblico.
Polish[pl]
Mówię, że to bardzo lekkomyślne przelewanie... groźnych fantazji seksualnych na papier... i przedstawianie ich publiczności.
Portuguese[pt]
O quê estou dizendo é que é muita irresponsabilidade colocar... fantasias sexuais perigosas no papel... e torná-las acessíveis ao público.
Russian[ru]
Я уверена что, это очень безответственно... помещать опасные сексуальные фантазии на бумагу... и делать их доступными для широкой публики.
Serbian[sr]
Kažem da je veoma neodgovorno staviti... opasne seksualne fantazije na papir... i učiniti ih dostupnima javnosti.