Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Включете защитните полета на горните и долни нива.
German[de]
Besetzt die Sicherheitsebenen oben und unten.
English[en]
Establish security fields on the levels above and below.
Spanish[es]
Establezca los campos de seguridad en los niveles superior e inferior.
Estonian[et]
Pange turvaväljad ülemiste ja alumiste tasandite ümber.
Finnish[fi]
Järjestäkää turvakentät kaikille tasoille ylä - ja alapuolelle.
French[fr]
Activation des champs de force aux niveaux supérieur et inférieur.
Italian[it]
Attivare i campi di sicurezza al livello inferiore e superiore.
Polish[pl]
/ Ustawi pola ochronne na poziomach powyżej i poniżej.
Portuguese[pt]
Estabeleça campos de segurança nos níveis superior e inferior.
Romanian[ro]
Activaţi câmpuri de securitate la nivelele superioare şi inferioare.
Russian[ru]
Активируйте защитные поля на верхней и нижней палубах.
Swedish[sv]
Etablera säkerhetsfält på övre och undre nivån.
Turkish[tr]
Üst ve alt katta güvenlik alanı kurun.