Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
18:9-23) De tjente penge på Babylon den Store og bifaldt at det udgød retfærdigt blod.
Greek[el]
18:9-23) Αυτά τα άτομα είχαν ωφεληθή από τη «Βαβυλώνα τη Μεγάλη» και ενέκριναν την έκχυσι δικαίου αίματος που έγινε απ’ αυτήν.
English[en]
18:9-23) These persons profited from “Babylon the Great” and approved her shedding of righteous blood.
Spanish[es]
18:9-23) Estas personas sacaban ganancia de “Babilonia la Grande” y aprobaban el que ella derramara sangre justa.
Finnish[fi]
18:9–23) Nämä ihmiset hyötyivät ’Suuresta Babylonista’ ja hyväksyivät sen suorittaman vanhurskaan veren vuodatuksen.
French[fr]
18:9-23). Ces gens profitaient de “Babylone la Grande” et approuvaient qu’elle versât le sang juste.
Italian[it]
18:9-23) Queste persone traevano profitto da “Babilonia la Grande” e approvavano il suo spargimento di sangue dei giusti.
Japanese[ja]
啓示 18:9‐23)これは,「大いなるバビロン」から利益を得,義の血を流すその行為を是認していた人々です。
Korean[ko]
(계시 18:9-23) 이들은 “큰 ‘바벨론’”으로부터 이득을 취하였고, 그 여자가 의로운 피를 흘리는 일을 승인하였다.
Norwegian[nb]
18: 9—23) Disse menneskene profitterte på «Babylon den store» og godkjente hennes utøsing av rettferdig blod.
Dutch[nl]
18:9-23). Deze personen hebben van „Babylon de Grote” geprofiteerd en hebben het goedgekeurd dat ze rechtvaardig bloed heeft vergoten.
Polish[pl]
18:9-23). Ciągnęli oni zyski z „Babilonu Wielkiego” i pochwalali dokonywane w nim przelewanie krwi sprawiedliwych.
Portuguese[pt]
18:9-23) Estas pessoas lucraram com “Babilônia, a Grande”, e aprovaram seu derramamento de sangue justo.
Swedish[sv]
18:9—23) Dessa människor drog nytta av ”det stora Babylon” och godkände att det utgöt rättfärdigt blod.
Ukrainian[uk]
18:9—23) Ці особи мали прибуток з Вавилону Великого” і похвалювали його пролиття праведної крови.