Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنفك ينزف.
Bulgarian[bg]
Носът ти кърви.
Czech[cs]
Teče ti krev z nosu.
German[de]
Deine Nase blutet.
English[en]
Your nose is bleeding.
Spanish[es]
Estás sangrando por la nariz.
Estonian[et]
Sul jookseb ninast verd.
Hebrew[he]
האף שלך מדמם.
Croatian[hr]
Nos ti krvari.
Hungarian[hu]
Vérzik az orrod.
Italian[it]
Ti esce il sangue dal naso!
Dutch[nl]
Je hebt een bloedneus.
Polish[pl]
Leci ci krew z nosa.
Portuguese[pt]
Seu nariz está sangrando.
Romanian[ro]
Îţi sângerează nasul.
Serbian[sr]
Nos ti krvari.
Turkish[tr]
Burnun kanıyor.