Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
EN LILLE pige som endnu ikke er fyldt seks år leger som regel stadig med dukker og fører en sorgløs tilværelse under sine forældres beskyttelse.
German[de]
KLEINE Mädchen, die noch keine sechs Jahre alt sind, spielen gewöhnlich noch mit Puppen und genießen unter der Obhut der Eltern ein sorgloses Leben.
Greek[el]
ΣΥΝΗΘΩΣ ένα μικρό κορίτσι κάτω των έξη ετών παίζει ακόμη με κούκλες και ζη κάτω από την προστασία των γονέων του.
English[en]
A LITTLE girl less than six years old is usually still playing with dolls and living a carefree life under the protection of her parents.
Spanish[es]
UNA niñita de menos de seis años de edad por lo general todavía juega con muñecas y lleva una vida sin cuidados bajo la protección de sus padres.
Finnish[fi]
ALLE 6-vuotias pikkutyttö leikkii tavallisesti vielä nukeilla ja elää huoletonta elämää vanhempiensa suojeluksessa.
French[fr]
EN GÉNÉRAL, une fillette de moins de six ans joue encore à la poupée et mène une vie insouciante sous la protection de ses parents.
Italian[it]
UNA ragazzina di meno di sei anni gioca ancora con le bambole di solito e conduce una vita spensierata sotto la protezione dei suoi genitori.
Japanese[ja]
普通,6歳未満の女の子は,親に見守られながら,人形遊びなどをして,無邪気に日々を過ごすものです。
Korean[ko]
여섯살 미만인 어린 소녀라면 보통 부모의 보호 아래 인형이나 가지고 놀 나이이다.
Norwegian[nb]
EN PIKE som ennå ikke har fylt seks år, leker vanligvis med dukker og lever et sorgløst liv under sine foreldres beskyttelse.
Dutch[nl]
EEN klein meisje van nog geen zes jaar speelt meestal nog met poppen en leidt gewoonlijk een onbezorgd leventje onder de hoede van haar ouders.
Portuguese[pt]
UMA menina com menos de seis anos usualmente ainda brinca com bonecas e vive uma vida despreocupada sob a proteção de seus pais.
Swedish[sv]
EN LITEN flicka som inte har fyllt sex år leker vanligen med dockor och lever ett bekymmerslöst liv under sina föräldrars beskydd.