Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но жената, която ръководи църквата, в която е замесен, е била омъжена за Дуайт.
Czech[cs]
Ale žena, co vede církev, k níž patří, byla vdaná za Dwighta.
Danish[da]
Kvinden, der driver kirken, han kommer i, var gift med Dwight.
Greek[el]
Την εκκλησία όμως που ανήκει, την έχει ιδρύσει η πρώην σύζυγος του Ντουάιτ.
English[en]
But the woman who's running the church he's involved with used to be married to Dwight.
Spanish[es]
Pero la mujer que dirige la iglesia con la que está involucrado solía estar casada con Dwight.
French[fr]
Mais la femme qui dirige l'église dont il fait partie était mariée à Dwight.
Hebrew[he]
אבל האישה שמנהלת את הכנסייה שהוא חבר בה, הייתה נשואה לדוויט.
Croatian[hr]
NO ŽENA KOJA VODI CRKVU BILA JE U BRAKU S DWIGHTOM.
Hungarian[hu]
De a templomtulajdonos nő Dwight felesége volt.
Italian[it]
Ma la donna che gestisce la chiesa in cui è coinvolto, era sposata con Dwight.
Norwegian[nb]
Kvinnen i kirken hans har vært gift med Dwight.
Dutch[nl]
Maar de vrouw van de kerk die erbij betrokken is was getrouwd met Dwight.
Polish[pl]
Ale kobieta prowadząca kościół, która jest w to zamieszana, była żoną Dwighta.
Portuguese[pt]
Mas a mulher da igreja era casada com o Dwight.
Romanian[ro]
Dar femeia de la Biserica unde merge el a fost căsătorită cu Dwight.
Russian[ru]
Но женщина, которая управляет церковью, которой он принадлежит, была замужем за Дуайтом.
Serbian[sr]
Ali žena koja vodi crkvu sa kojom je umešan je nekada bila udana za Dvajta.
Swedish[sv]
Men kvinnan i hans kyrka har varit gift med Dwight.
Turkish[tr]
Ama kiliseyi yöneten kadın eskiden Dwight'la evliymiş.