Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن هذا المنطلق يمكن فهم حرص اليمن الشديد، والجهود التي بذلها منذ فترة طويلة للإسهام في حل المشاكل التي تفاقمت في الصومال
English[en]
Within this framework one may understand Yemen's strong desire and long-term efforts to contribute to a resolution of the problems that have plagued Somalia
Spanish[es]
En este marco se puede comprender el firme deseo del Yemen, y sus esfuerzos de largo plazo al respecto, de contribuir a solucionar los problemas que han asolado a Somalia
French[fr]
On peut donc comprendre, sur cette base, les efforts que le Yémen déploie depuis longtemps, pour contribuer à trouver une solution aux problèmes qui aujourd'hui se sont accumulés en Somalie
Russian[ru]
В этом контексте можно понять страстное стремление Йемена и его давние усилия, направленные на разрешение осаждающих Сомали проблем
Chinese[zh]
人们可以在这个框架内理解也门为解决困扰索马里的种种问题作出贡献的强烈愿望和长期努力。