Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Количествени таблици за използването на суровина и произведените количества.
Czech[cs]
List s přehledem o použití surovin a výstupech produkce
Danish[da]
Optællinger af anvendt ubearbejdet træ og producerede mængder
German[de]
Abgleichslisten für verbrauchte Rohstoffe und ausgehende Produktionsmengen
Greek[el]
Δελτία καταγραφής για τη χρήση των πρώτων υλών και τις εκροές της παραγωγής.
English[en]
Tally sheets on the use of raw materials and on production outputs.
Spanish[es]
Hojas de recuento de materias primas y de productos obtenidos.
Estonian[et]
Tooraine kasutamise ja toodangu arvestuslehed.
Finnish[fi]
Yhteenvetotaulukot käytetyistä raaka-aineista ja tuotoksista
French[fr]
Feuilles de pointage pour l'utilisation des matières premières et pour la production
Croatian[hr]
Evidencijski listovi o korištenju sirovina i obujmu proizvodnje
Hungarian[hu]
A nyersanyagok használatára és a termelési kibocsátásra vonatkozó ellenőrző lajstromok.
Italian[it]
Piedilista di cavallettamento sullo sfruttamento delle materie prime e sui prodotti.
Lithuanian[lt]
Žaliavų naudojimo ir produkcijos kiekio ataskaitos (duomenis renkant realiuoju laiku).
Latvian[lv]
Izejvielu izmantojuma un produkcijas izlaides uzskaites lapas
Maltese[mt]
Karti tat-talja dwar l-użu tal-materja prima u dwar l-outputs tal-produzzjoni.
Dutch[nl]
De turfstaten over het gebruik van grondstoffen en de productieomvang
Polish[pl]
Ilościowe zestawienia wykorzystania surowców i wielkości produkcji
Portuguese[pt]
Folhas de balanço entre a utilização de matérias-primas e os produtos resultantes
Romanian[ro]
Fișe de control privind utilizarea materiilor prime și producția.
Slovak[sk]
Kontrolné záznamy využitia surovín a objemov produkcie
Slovenian[sl]
Kontrolni seznami o uporabi surovin in obsegu proizvodnje
Swedish[sv]
Registrering (Tally Sheet) om användningen av råmaterial och produktionsutflöde