Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
f) at have ret til at benytte alle eller nogle af et selskabs eller en virksomheds, institutions eller enheds aktiver;
German[de]
(f) das Recht, alle Vermögenswerte einer Gesellschaft, eines Unternehmens, einer Einrichtung oder Körperschaft bzw.
Greek[el]
(στ) το δικαίωμα χρησιμοποίησης του συνόλου ή μέρους των περιουσιακών στοιχείων μιας εταιρείας, επιχείρησης, ιδρύματος ή οντότητας*
English[en]
(f) having the right to use all or part of the assets of a company, undertaking, institution or entity;
Spanish[es]
f) el derecho a utilizar todo o parte del activo de una compañía, empresa, institución o entidad;
Finnish[fi]
f) oikeutta käyttää yhtiön, yrityksen, laitoksen tai yksikön koko omaisuutta tai osaa siitä,
French[fr]
(f) avoir le droit d'utiliser tout ou partie des actifs d'une société, d'un établissement, d'une institution ou d'une entité;
Italian[it]
(f) avere il diritto di utilizzare, integralmente o in parte, le attività di una società, impresa, istituzione o entità;
Dutch[nl]
f) het hebben van het recht om alle of een deel van de activa van een vennootschap, onderneming, instelling of entiteit te gebruiken;
Portuguese[pt]
(f) Ter o direito de utilizar a totalidade ou parte dos activos de uma sociedade, empresa, instituição ou entidade;
Swedish[sv]
f) Rätt att använda alla eller delar av ett företags, en verksamhets, en institutions eller en enhets tillgångar.