Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Поканите за представяне на предложения публикуват ли се в националните/международните медии (напр. преса, интернет)?
Czech[cs]
Jsou výzvy k podávání návrhů zveřejňovány ve vnitrostátních/mezinárodních médiích (např. v tisku, na internetu)?
Danish[da]
Offentliggøres indkaldelser af forslag i nationale/internationale medier (f.eks. presse, internet)?
German[de]
Werden Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen in nationalen/internationalen Medien veröffentlicht (z. B. Presse, Internet)?
Greek[el]
Δημοσιεύονται οι προσκλήσεις υποβολής προτάσεων σε εθνικά/διεθνή μέσα ενημέρωσης (π.χ. Τύπος, διαδίκτυο);
English[en]
Are calls for proposals published in national/international media (e.g. press, internet)?
Spanish[es]
¿Se publican las convocatorias de propuestas en medios nacionales/internacionales (p. ej., prensa, internet, etc.)?
Estonian[et]
Kas konkursikutsed avaldatakse riiklikus/rahvusvahelises meedias (nt ajakirjanduses, internetis)?
Finnish[fi]
Julkaistaanko ehdotuspyynnöt kansallisissa/kansainvälisissä viestimissä (esim. lehdistö, internet)?
French[fr]
Les appels à propositions sont-ils publiés dans les médias nationaux/internationaux (par exemple, dans la presse et sur l’internet)?
Croatian[hr]
Jesu li pozivi za podnošenje prijedloga objavljeni u nacionalnim/međunarodnim medijima (npr. tisak, internet)?
Hungarian[hu]
A pályázati felhívásokat közzéteszik-e a nemzeti/nemzetközi médiában (például a sajtóban, interneten)?
Italian[it]
Gli inviti a presentare proposte sono pubblicati su mezzi di comunicazione nazionali/internazionali (ad esempio, stampa, Internet)?
Lithuanian[lt]
Ar kvietimai teikti pasiūlymus skelbiami nacionalinės (tarptautinės) žiniasklaidos priemonėse (pavyzdžiui, spaudoje, internete)?
Latvian[lv]
Vai uzaicinājumi iesniegt priekšlikumus tiek publicēti valsts/starptautiskos plašsaziņas līdzekļos (piemēram, preses izdevumos, internetā)?
Maltese[mt]
Is-sejħiet għal proposti huma ppubblikati f’mezzi nazzjonali/internazzjonali (pereż. stampa, Internet)?
Dutch[nl]
Worden de oproepen tot het indienen van voorstellen gepubliceerd in de nationale/internationale media (bijv. pers, internet)?
Polish[pl]
Czy zaproszenia do składania wniosków publikuje się w mediach krajowych/międzynarodowych (np. w prasie, w internecie)?
Portuguese[pt]
Os convites à apresentação de propostas são publicados em meios de comunicação social nacionais/internacionais (por exemplo, imprensa, Internet?
Romanian[ro]
Sunt cererile de propuneri publicate în mass-media națională/internațională (de exemplu, presă, internet)?
Slovak[sk]
Uverejňujú sa výzvy na predkladanie návrhov vo vnútroštátnych/medzinárodných médiách (napr. v tlači, na internete)?
Slovenian[sl]
Ali so razpisi za zbiranje predlogov objavljeni v nacionalnih/mednarodnih medijih (npr. tisk, internet)?
Swedish[sv]
Publiceras förslagsinfordringar i nationella/internationella medier (till exempel tidningar, internet)?