Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأحرز تقدم على مستوى التدريب البحري فيما يتعلق بكل من الاحتياجات التنفيذية والتكتيكية، مع التركيز على إدماج نظام الرادار الساحلي وقدرات البحرية اللبنانية
English[en]
Maritime training has progressed on both operational and tactical requirements, with the focus being on integrating the Coastal Radar Organization and the capability of the Lebanese navy
Spanish[es]
La capacitación marítima ha progresado en sus aspectos operacionales y tácticos, y se ha prestado especial atención a la integración de la organización de radar costero y la capacidad de la armada libanesa
French[fr]
Des progrès ont été réalisés sur les plans opérationnel et tactique, l'accent étant mis sur l'intégration des moyens du réseau de radars côtiers et de ceux de la marine libanaise
Russian[ru]
В ходе морских учений отрабатывались как оперативные, так и тактические задачи с уделением основного внимания объединению возможностей береговой радиолокационной организации с возможностями Ливанского ВМФ
Chinese[zh]
海上培训着力整合沿海雷达组织和黎巴嫩海军的能力,在业务和战术要求方面已取得进展。