Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أحرزنا ر مجرد رسم الموز عندما يكذب على الأرض.
Bulgarian[bg]
Не може да се рисува банан, когато лежи на пода.
German[de]
Bananen kann man nicht zeichnen, wenn sie auf dem Boden liegen.
English[en]
You can't just draw a banana when it's lying on the floor.
Spanish[es]
No se puede dibujar un plátano si está tirado en el suelo, ¿verdad?
French[fr]
On ne peut pas dessiner une banane quand elle est par terre, n'est-ce pas?
Hebrew[he]
אי אפשר לצייר בננה, אם היא מונחת על הרצפה.
Dutch[nl]
Je kunt een banaan niet tekenen als ie op de vloer ligt.
Polish[pl]
Nie można szkicować banana leżącego na podłodze.
Portuguese[pt]
Não dá pra desenhar uma banana que está largada no chão.
Romanian[ro]
Nu poţi desena o banană care stă pe podea, nu?
Serbian[sr]
Ne možeš da crtaš bananu koja leži na podu.
Turkish[tr]
Yerde uzanırken muz çizemezsiniz değil mi?
Chinese[zh]
你 不能 把 香蕉 放 地上 繪畫 。