Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) poskytuje posouzení stavu vědeckého poznání ve vztahu ke změně klimatu a jejím účinkům;
Danish[da]
a) at goere status over udviklingen i forskningen i klimaaendringer og virkningerne heraf
German[de]
a) Es stellt Beurteilungen zum Stand der wissenschaftlichen Kenntnisse auf dem Gebiet der Klimaänderungen und ihrer Folgen zur Verfügung.
Greek[el]
α) πραγματοποιεί αξιολογήσεις για το επίπεδο των επιστημονικών γνώσεων σχετικά με τις κλιματικές μεταβολές και της επιπτώσεις τους 7
English[en]
provide assessments of the state of scientific knowledge relating to climate change and its effects;
Spanish[es]
a) proporcionará evaluaciones del estado de los conocimientos científicos relacionados con el cambio climático y sus efectos;
Estonian[et]
a) hindab kliimamuutuste ja nende mõjude alase teadusandmete seisukorda;
Finnish[fi]
a) tekee arvioita ilmastonmuutokseen ja sen vaikutuksiin liittyvän tieteellisen tiedon tilasta;
French[fr]
de faire le point des connaissances scientifiques sur les changements climatiques et leurs effets;
Hungarian[hu]
a) értékeléseket készít az éghajlatváltozással és hatásaival kapcsolatos tudományos ismeretek állásáról;
Italian[it]
a) eseguire valutazioni dello stato delle conoscenze scientifiche relative ai cambiamenti climatici ed ai loro effetti;
Lithuanian[lt]
a) įvertina mokslinių žinių apie klimato pasikeitimą ir jo pasekmių lygį;
Latvian[lv]
a) nodrošinās ar klimata pārmaiņu un to seku zinātniskās izpratnes līmeņa novērtējumu;
Maltese[mt]
(a) jagħmel stimi ta' l-istat ta' għarfien xjentifiku relatat mat-tibdil fil-klima u l-effetti tiegħu;
Dutch[nl]
a) de stand van zaken te verschaffen betreffende wetenschappelijke kennis met betrekking tot klimaatverandering en de gevolgen daarvan;
Polish[pl]
a) dokonywał ocen stanu wiedzy naukowej dotyczącej zmian klimatycznych i ich skutków;
Portuguese[pt]
a) Fornecer avaliações sobre o estado dos conhecimentos científicos relativos às alterações climáticas e aos seus efeitos;
Slovak[sk]
a) zabezpečuje vyhodnotenie stavu vedeckých poznatkov, ktoré sa týkajú zmeny klímy a jej účinkov;
Slovenian[sl]
(a) proučuje stanje znanstvenih spoznanj o spremembi podnebja in njenih učinkih;
Swedish[sv]
a) att göra värderingar över utvecklingen i forskningen av klimatförändringar och verkningarna härav,