Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
1) наименованието(ята) на неорганичния(ите) анион(и), ако присъства(т);
Czech[cs]
1) název minerálního aniontu (názvy minerálních aniontů), pokud je přítomen (jsou přítomny);
Danish[da]
1) navnet eller navnene på den eller de uorganiske anion(er), hvis tilstede
German[de]
1) das/die mineralische(n) Anion(e), falls vorhanden;
Greek[el]
(1) τις ονομασίες των ανόργανων ανιόντων, αν υπάρχουν
English[en]
(1) the name(s) of the mineral anion(s), if present
Spanish[es]
1) el nombre del anión o aniones minerales, si están presentes;
Estonian[et]
1) anorgaanilis(t)e aniooni(de) nimetus (nimetused), kui anioone leidub;
Finnish[fi]
1) kivennäisanionin nimi tai kivennäisanionien nimet, jos sitä tai niitä on käytetty;
French[fr]
1) le(s) nom(s) de l’(des) anion(s) minéral(aux) si présent(s);
Croatian[hr]
(1) naziv(e) mineralnog(ih) aniona, ako je prisutan
Hungarian[hu]
1. az adott esetben jelen lévő ásványi anionok neve
Italian[it]
1) il nome dell'anione o degli anioni minerali eventualmente presenti;
Lithuanian[lt]
1) mineralinio (-ių) anijono (-ų) pavadinimas (-ai) (jei yra);
Maltese[mt]
(1) l-isem/ismijiet tal-anjonu/i minerali, jekk preżenti;
Dutch[nl]
1) de naam van de anorganische anionen, indien aanwezig
Polish[pl]
1) nazwy anionów nieorganicznych, jeśli obecne;
Portuguese[pt]
1) o(s) nome(s) do(s) anião(ões) mineral(ais) eventualmente presentes
Romanian[ro]
1. numele anionului (anionilor) mineral(i), dacă sunt prezenți
Slovak[sk]
1. názov (názvy) anorganického aniónu (aniónov), ak je prítomný (sú prítomné)
Slovenian[sl]
1. imena mineralnih anionov, če so navzoči;
Swedish[sv]
1) namn på oorganiska anjoner, om förekommande,