Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أبي يعمل ميكانيكي، عمل بجد جدًا ليُرسلني إلى المدرسة.
German[de]
Mein Vater, Mechaniker von Beruf, arbeitete sehr hart, um mich in die Schule zu schicken.
Greek[el]
Ο πατέρας μου, μηχανικός κατά το επάγγελμα, δούλευε πολύ σκληρά για να με στείλει στο σχολείο.
English[en]
My father, a mechanic by profession, worked very hard to send me to school.
Spanish[es]
Mi padre, mecánico de profesión, trabajó muy duro para enviarme a la escuela.
Persian[fa]
پدر من که یک مکانیک حرفهای بود، سخت کار کرد تا من را به مدرسه بفرستد.
French[fr]
Mon père était mécanicien. Il a travaillé très dur pour m'envoyer à l'école.
Hungarian[hu]
Apám, aki hivatását tekintve szerelő, nagyon keményen dolgozott, hogy engem iskoláztasson.
Indonesian[id]
Ayah saya seorang mekanik, bekerja sangat keras, agar saya bisa bersekolah.
Italian[it]
Mio padre, un meccanico di professione, lavorò duramente per mandarmi a scuola.
Korean[ko]
직업이 정비공이었던 아버지는 저를 학교에 보내기 위해 정말 열심히 일하셨습니다.
Dutch[nl]
Mijn vader, die monteur is, heeft heel hard gewerkt om mij naar school te sturen.
Polish[pl]
Mój ojciec, mechanik z zawodu, bardzo ciężko pracował, żeby wysłać mnie do szkoły.
Portuguese[pt]
Meu pai, mecânico de profissão, trabalhou muito para me mandar para a escola.
Russian[ru]
Мой отец, механик по профессии, очень много работал, чтобы я смог получить образование.
Turkish[tr]
Tamirci olan babam beni okula göndermek için çok sıkı çalışırdı.
Ukrainian[uk]
Мій батько, механік за фахом, дуже важко працював, щоб забезпечити мені можливість навчатись у школі.
Chinese[zh]
我的父亲,是一名技工。 他辛苦工作,供我上学。