Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Корени от арарут и от салеп и подобни корени и грудки с високо съдържание на нишесте
Czech[cs]
Marantové a salepové kořeny a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu
Danish[da]
Arrowroot, saleprod og lignende rødder og rodknolde med stort indhold af stivelse
German[de]
Pfeilwurz (Arrowroot), Salep und ähnliche Wurzeln und Knollen mit hohem Gehalt an Stärke
Greek[el]
Ρίζες αραρούτης, σαλεπιού και παρόμοιες ρίζες και κόνδυλοι με υψηλή περιεκτικότητα σε άμυλο
English[en]
Arrowroot, salep and similar roots and tubers with high starch content
Spanish[es]
Raíces de arrurruz y de salep, y raíces y tubérculos similares ricos en fécula
Estonian[et]
Maranta, saalep jms kõrge tärklisesisaldusega juured ja mugulad
Finnish[fi]
Arrow- ja salepjuuret ja niiden kaltaiset runsaasti tärkkelystä sisältävät juuret ja mukulat
French[fr]
Racines d’arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule
Irish[ga]
Ararút, salep agus fréamhacha agus tiúbair chomhchosúla a bhfuil cion mór stáirse iontu
Croatian[hr]
Indijska maranta (arrowroot), kaćun (salep) slični korijeni i gomolji s visokim sadržajem škroba
Hungarian[hu]
Nyílgyökér, szálepgyökér és magas keményítőtartalmú hasonló gyökér és gumó
Italian[it]
Radici d’arrow-root e di salep e simili radici e tuberi ad alto tenore di amido
Lithuanian[lt]
Marantos, salepai ir panašūs šakniavaisiai ir gumbavaisiai, turintys daug krakmolo
Latvian[lv]
Niedru maranta, saleps un tamlīdzīgas saknes un bumbuļi ar augstu cietes saturu
Maltese[mt]
Ararut, salep u għeruq u tuberi simili b'kontenut għoli ta' lamtu
Dutch[nl]
Arrowroot (pijlwortel), salepwortel en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel
Polish[pl]
Maranta, salep i podobne korzenie i bulwy o dużej zawartości skrobi
Portuguese[pt]
Raízes de araruta e de salepo e raízes ou tubérculos semelhantes com elevado teor de fécula
Romanian[ro]
Rădăcini de arorut, de salep și rădăcini și tuberculi similari, cu conținut ridicat de fecule
Slovak[sk]
Marantové korene, salepové korene a podobné korene a hľuzy s vysokým obsahom škrobu
Slovenian[sl]
Maranta, salep in podobne korenovke in gomolji z visokim deležem škroba
Swedish[sv]
Arrow-, salepsrot och liknande rötter med hög halt av stärkelse