Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на местно ниво на преработените продукти (дъски, талпи, греди и друг дървен материал)
Czech[cs]
Místní prodej zpracovaných výrobků (prkna, fošny, hranoly a jiné hraněné dřevo)
Danish[da]
Lokalt salg af forarbejdede produkter (brædder, planker, spær og andet firhugget tømmer)
German[de]
Lokaler Absatz der Verarbeitungsprodukte (Bretter, Battens, Sparren und anderer besäumter Produkte)
Greek[el]
Τοπική πώληση των μεταποιημένων προϊόντων (σανίδες, καδρόνια και άλλα προϊόντα τετραγωνισμένης ξυλείας)
English[en]
Local sale of processed products (planks, beams, rafters and other exposed timber)
Spanish[es]
Venta local de los productos transformados (tablas, maderos, maderos cortos y otra madera tallada).
Estonian[et]
Töödeldud toodete (laudade, plankude, sarikate ja muude servatud laudade) kohalik müük
Finnish[fi]
Jalostettujen tuotteiden (laudat, sahatavara, soiro ja muu sahatavara) paikallismyynti
French[fr]
Vente locale des produits transformés (planches, basting, chevrons et autres avivés).
Hungarian[hu]
A feldolgozott termékek helyi értékesítése (deszka, gerenda, szarufa és más négyszögletes fűrészáru)
Italian[it]
Vendita locale dei prodotti trasformati (assi, travi, correnti e altri prodotti a spigolo vivo)
Lithuanian[lt]
Perdirbtų produktų (lentų, sijų, gegnių ir kitų tašų) pardavimas vietoje
Latvian[lv]
Pārstrādāto izstrādājumu vietējā pārdošana (dēļi, latas, spāres un citi apstrādāti materiāli)
Maltese[mt]
Bejgħ lokali tal-prodotti pproċessati (pjanċi, travi, injam għall-bini tas-soqfas u injam rettangulari jew kwadru ieħor)
Dutch[nl]
Lokale verkoop van verwerkte producten (planken, baddings, balken en andere gepolijste stukken).
Polish[pl]
Lokalna sprzedaż przetworzonych produktów (deski, belki, krokwie i tarcica)
Portuguese[pt]
Venda local dos produtos transformados (tábuas, pranchas, caibros e outros produtos de madeira serrada).
Romanian[ro]
Vânzarea pe plan local a produselor prelucrate (panouri, grinzi, căpriori și alte tipuri de lemn ecarisat)
Slovak[sk]
Miestny predaj spracovaných produktov (dosky, fošne, hranoly a iné omietané dosky)
Slovenian[sl]
Lokalna prodaja predelanih proizvodov (deske, tramovi, špirovci in drug žagan les).
Swedish[sv]
Lokal försäljning av bearbetade produkter (brädor, plankor, sparrar och annat kantat virke)