Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, забрави да куцаш.
Czech[cs]
Hej, zapomněla jsi kulhat.
Greek[el]
Ξέχασες να κουτσαίνεις.
English[en]
Hey, you're forgetting to limp.
Spanish[es]
Eh, te estás olvidando de cojear.
French[fr]
He, tu oublies de boiter.
Italian[it]
Ehi, ti sei dimenticata di zoppicare!
Dutch[nl]
Hé, je vergeet mank te lopen.
Polish[pl]
Hej, zapominasz kuleć.
Portuguese[pt]
Você se esqueceu de mancar!
Romanian[ro]
Hei, ai uitat să şchiopătezi.