Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не получа отговор до 10 часа, приемам, че сте възпрепятстван.
Czech[cs]
Pokud do 22 hodin neobdržím odpověď, budu mít zato, že už nemůžete svobodně jednat.
German[de]
Falls bis 22 Uhr keine Antwort erfolgt, nehme ich an, dass Sie Ihrer Handlungsfreiheit beraubt sind.
English[en]
If I receive no reply by 2200 hours I'll assume you have been incapacitated.
Spanish[es]
Si no recibo una respuesta para las 2200 horas asumiré que usted está incapacitado.
Basque[eu]
Ez badut erantzunik jasotzen gaueko 10ak baino lehen, ulertuko dut ezgaitua zaudela.
Italian[it]
" ln mancanza di un suo riscontro entro le ore 22 dovrò supporre... "
Macedonian[mk]
Ако не примам одговор до 22 часот... ќе мислам дека сте онеспособени.
Polish[pl]
Jeśli do godziny 22:00 nie otrzymam odpowiedzi, przyjmę, że się Pan zgodził.
Portuguese[pt]
Se eu não receber notícias às 22 horas vou presumir que você estará incapacitado.