Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Doufám, že máš rád uzené hovězí, protože nasolené neměli
Danish[da]
Jeg håber, du kan lide pastrami, for oksekødet var udsolgt
German[de]
Ich hoffe, du magst Pastrami, es gab nämlich kein Corned Beef
Spanish[es]
Espero que te guste el pastrami, porque no había buena carne
Finnish[fi]
Toivottavasti pidät pastramista koska suolalihaa ei ollut
French[fr]
Tu aimes le pastrami, j' espère, il n' y avait pas de corned- beef
Croatian[hr]
Nadam se da voliš dimljenu govedinu, jer nije bilo govedine sa kukuruzom
Italian[it]
Ti va della carne affumicata?La bistecca non l' ho trovata
Norwegian[nb]
Jeg håper du liker pastrami, for det ble ikke kjøttkaker
Portuguese[pt]
Espero que gostes de pastrami, pois não havia carne enlatada
Romanian[ro]
Sper să- ţi placă pastrama, pentru că nu am carne de vită
Serbian[sr]
Nadam se da voliš dimljenu govedinu, jer nije bilo govedine sa kukuruzom
Swedish[sv]
Hoppas du gillar pastrami för det fanns inget saltkött
Turkish[tr]
Umarım sıóır pastırmasını seversin, çünkü salamura et kalmamış