Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Potřebujeme životaschopný, kvalitní trh práce a kvalifikované pracovní síly.
Danish[da]
Vi har brug for et levedygtigt og kvalitetsbetonet arbejdsmarked og en kvalificeret arbejdsstyrke.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε μια βιώσιμη, ποιοτική αγορά εργασίας και ένα εξειδικευμένο εργατικό δυναμικό.
English[en]
We need a viable, quality labour market and a skilled workforce.
Spanish[es]
Necesitamos un mercado laboral viable y de calidad, y una mano de obra cualificada.
Estonian[et]
Me vajame toimivat, kvaliteetset tööturgu ja oskuslikku tööjõudu.
Finnish[fi]
Me tarvitsemme toimivat ja laadukkaat työmarkkinat ja osaavan työvoiman.
French[fr]
Nous avons besoin d'un marché de l'emploi viable et de qualité et d'une main-d'œuvre qualifiée.
Hungarian[hu]
Életképes, minőségi munkaerőpiacra és szakképzett munkaerőre van szükségünk.
Italian[it]
Ci occorre un mercato del lavoro sostenibile e di qualità e una forza lavoro capace e competente.
Lithuanian[lt]
Mums reikia gyvybingos, kokybiškos darbo rinkos ir kvalifikuotos darbo jėgos.
Latvian[lv]
Mums ir vajadzīgs dzīvotspējīgs, kvalitatīvs darba tirgus un prasmīgs darbaspēks.
Dutch[nl]
Wij hebben een goed functionerende en hoogwaardige arbeidsmarkt en gekwalificeerde arbeidskrachten nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy funkcjonalnego rynku pracy o wysokiej jakości oraz wykwalifikowanej siły roboczej.
Slovak[sk]
Potrebujeme životaschopný a kvalitný trh práce a kvalifikovanú pracovnú silu.
Slovenian[sl]
Potrebujemo učinkovit, kakovosten trg dela in usposobljeno delovno silo.
Swedish[sv]
Vi behöver en livskraftig arbetsmarknad av hög kvalitet och en kvalificerad arbetskraft.