Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Drittens: Die Mesnerin, die den Reis wieder aufkehren müsse, sei 80 Jahre alt.
Greek[el]
Τρίτον, η καντηλανάφτισσα, που πρέπει να σκουπίσει όλο αυτό το ρύζι, είναι 80 χρονών.
English[en]
Third, the church lady, who has to sweep up all the rice, is 80 years of age.
Spanish[es]
Tercero, la señora que limpia la iglesia, y que tiene que recoger todo el arroz, tiene 80 años de edad.
French[fr]
Troisièmement, la dame qui est chargée de balayer le temple est âgée de 80 ans.
Italian[it]
Terzo, la donna che pulisce la chiesa e che deve spazzare tutto il riso ha 80 anni.
Japanese[ja]
第3に,まかれた米すべての後片づけは,80歳の女性信者がしなければならない。
Korean[ko]
세째, 교회에서 그 모든 쌀을 치워야 하는 부인의 나이가 80세이다.
Norwegian[nb]
For det tredje er den damen som må feie opp all risen, hele 80 år gammel.
Dutch[nl]
Ten derde, de kosteres die al de rijst moet opvegen, is 80 jaar oud.
Portuguese[pt]
Terceiro, a zeladora da igreja, que tem de varrer todo o arroz, já tem 80 anos.