Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم. لكنهم لم يدعوني أتحدث معها
Bulgarian[bg]
Да, но няма да ми дадат да я видя.
Czech[cs]
Je, ale nechtějí, abych ji navštívil.
Danish[da]
Ja, men jeg må ikke se hende.
German[de]
Ja, aber ich darf nicht zu ihr.
Greek[el]
Ναι αλλά δεν θα με αφήσουν να την δω.
English[en]
Yeah, but they won't let me see her.
Spanish[es]
Sí, pero no me dejan verla.
Croatian[hr]
Da, ali mi ne dopuštaju da je vidim.
Italian[it]
Si, ma non mi lasciano vederla.
Dutch[nl]
Ja, maar ik mag haar niet zien.
Polish[pl]
/ Tak, ale nie pozwalają mi jej zobaczyć. /
Portuguese[pt]
Sim, mas não me deixem vê-la.
Romanian[ro]
Da, dar ar trebui s-o vezi.
Turkish[tr]
Evet, fakat onlar onu görmeme izin vermiyorlar.
Chinese[zh]
還好 , 但是 他們 不 讓 我 去 看 她