Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
11, 12. (a) Watter voorbeelde lig toe hoe ons besluite in alledaagse sake verband hou met die geskil rakende persoonlike onkreukbaarheid?
Arabic[ar]
١١، ١٢ (أ) أَيَّةُ أَمْثِلَةٍ تُوضِحُ كَيْفَ تَرْتَبِطُ قَرَارَاتُنَا ٱلْيَوْمِيَّةُ بِمَسْأَلَةِ ٱسْتِقَامَتِنَا؟
Azerbaijani[az]
11, 12. a) Hansı nümunələr göstərir ki, gündəlik qərarlarımız nöqsansızlığımıza dair mübahisəli məsələ ilə bağlıdır?
Central Bikol[bcl]
11, 12. (a) Anong mga halimbawa an nag-iilustrar na igwa nin koneksion sa isyu nin personal na integridad an satong mga desisyon dapit sa mga bagay sa aroaldaw?
Bemba[bem]
11, 12. (a) Fya kumwenako nshi filanga ukuti ifyo tusalapo ukucita fyalikuma bukaele bwesu?
Bulgarian[bg]
11, 12. (а) Кои примери показват как решенията, които вземаме в ежедневния си живот, са свързани с въпроса за неопетнеността ни?
Bislama[bi]
11, 12. (a) Talem sam eksampol we oli soemaot se kwestin ya se bambae yumi holemstrong long Jeova no nogat, i joen wetem ol desisen blong yumi evri dei. (b) ?
Cebuano[ceb]
11, 12. (a) Unsang mga pananglitan ang nagpakita nga ang atong paghimog mga desisyon sa adlaw-adlaw nalangkit sa isyu sa atong paghupot ug integridad?
Hakha Chin[cnh]
Na zumhfehnak na hmunhternak thawngin Satan cu lihchim a si na langhter khawh.
Seselwa Creole French[crs]
11, 12. (a) Ki legzanp ki montre ki desizyon nou fer tou le zour i relye avek nou lentegrite?
Czech[cs]
11, 12. (a) Z jakých příkladů je vidět, že naše ryzost se promítá do každodenních rozhodnutí?
Danish[da]
11, 12. (a) Hvilke eksempler viser hvordan vore beslutninger i det daglige berører vores uangribelighed?
German[de]
11, 12. (a) Wie lässt sich der Zusammenhang zwischen Entscheidungen im Alltag und unserer vollständigen Ergebenheit veranschaulichen?
Dehu[dhv]
11, 12. (a) Nemene la itre ceitun ka amamane la aqane ce tro la itre mekun hne së hna axeciëne ngöne la nöjei drai, memine la ejolene la troa pë ethan la mel?
Ewe[ee]
11, 12. (a) Kpɔɖeŋu kawoe ɖe ale si nyametsotso siwo míewɔna gbe sia gbe do ƒome kple míaƒe fɔmaɖimaɖi me léle ɖe asi ƒe nya la fia?
Efik[efi]
11, 12. (a) Mme uwụtn̄kpọ ewe ẹwụt nte ke mme ubiere oro inamde ke usen ke usen ẹnyene ebuana ye nsọn̄ọnda nnyịn?
Greek[el]
11, 12. (α) Ποια παραδείγματα δείχνουν το πώς σχετίζονται οι αποφάσεις μας σε καθημερινά ζητήματα με το ζήτημα της προσωπικής ακεραιότητας;
English[en]
11, 12. (a) What examples illustrate how our decisions in day-to-day matters relate to the issue of personal integrity?
Spanish[es]
11, 12. a) ¿Qué ejemplos ilustran la relación que hay entre nuestras decisiones diarias y nuestra lealtad a Dios?
Estonian[et]
11., 12. a) Millised näited ilmestavad seda, kuidas meie igapäevased otsused seonduvad küsimusega meie laitmatusest?
Persian[fa]
۱۱، ۱۲. الف) چه نمونههایی نشان میدهند که تصمیمات روزانهٔ ما نشانگر دل مطیع ماست؟
Finnish[fi]
11, 12. a) Mitkä esimerkit valaisevat sitä, miten päivittäiset ratkaisumme liittyvät nuhteettomuuttamme koskevaan kiistakysymykseen?
Fijian[fj]
11, 12. (a) Na ivakaraitaki cava e dusia ni veisemati na noda vakatulewa e veisiga kei na noda yalodina?
French[fr]
11, 12. a) Quels exemples concrets permettent de comprendre que nos décisions dans des situations de la vie quotidienne ont un lien avec la question de notre intégrité ?
Ga[gaa]
11, 12. (a) Mɛɛ nɔkwɛmɔnii haa wɔnaa akɛ yiŋ ni wɔkpɛɔ yɛ saji ahe daa gbi lɛ kɛ wɔjalɛ lɛ yɛ tsakpãa?
Gilbertese[gil]
11, 12. (a) Baikara katoto aika kamataata aron irekereken ara motinnano aika ti kakaraoi ni katoa bong ma te titiraki ibukin te kakaonimaki n te aro ae eti?
Guarani[gn]
11, 12. a) Mbaʼéicha javépa jahechaukavaʼerã ñanderekopotĩha?
Gun[guw]
11, 12. (a) Apajlẹ tẹlẹ wẹ dohia dọ nudide he mí nọ basi to nuwiwa egbesọegbesọ tọn lẹ mẹ nọ gando tenọgli dopodopo mítọn tọn go?
Hausa[ha]
11, 12. (a) Waɗanne misalai ne suka nuna yadda shawarwarin da muke yi a rayuwarmu ta yau da kullum suka shafi batun yin nagarta?
Hebrew[he]
11, 12. (א) אילו דוגמאות ממחישות כיצד החלטותינו בנושאים יומיומיים נוגעות למחלוקת סביב תומתו של האדם?
Hindi[hi]
11, 12. (क) कौन-से उदाहरण दिखाते हैं कि हमारे फैसलों का सीधा ताल्लुक हमारी खराई पर उठाए गए सवाल से है?
Hiligaynon[hil]
11, 12. (a) Ano nga mga halimbawa ang nagapakita nga nadalahig sa hulusayon sang integridad ang desisyon nga ginahimo naton adlaw-adlaw?
Hiri Motu[ho]
11, 12. (a) Edena haheitalai toi ese idia hahedinaraia dina ta ta ai kara maoromaoro ita karaia noho be mai anina bada?
Hungarian[hu]
11–12. a) Milyen példák mutatják, hogy hogyan függenek össze a mindennapi életben hozott döntéseink a feddhetetlenségünkkel?
Armenian[hy]
11, 12. ա) Ո՞ր օրինակներն են ցույց տալիս, որ օրվա ընթացքում մեր կայացրած որոշումները կապ ունեն մեր անարատության հետ։
Western Armenian[hyw]
11, 12. ա) Ո՞ր օրինակները ցոյց կու տան թէ առօրեայ հարցերու նկատմամբ մեր որոշումները կապ ունին անձնական ուղղամտութեան հետ։
Indonesian[id]
11, 12. (a) Contoh apa saja yang menggambarkan bahwa keputusan kita dalam soal sehari-hari berkaitan dengan masalah integritas pribadi?
Igbo[ig]
11, 12. (a) Olee ihe atụ ndị gosiri otú mkpebi ndị anyị na-eme kwa ụbọchị si egosi ma ànyị na-eguzosi ike n’ezi ihe?
Iloko[ilo]
11, 12. (a) Aniada a pagarigan ti mangyilustrar no kasano a dagiti pangngeddengtayo kadagiti bambanag iti inaldaw ket nainaig iti isyu ti personal a kinatarnawtayo?
Icelandic[is]
11, 12. (a) Af hvaða dæmum má sjá hvernig ákvarðanir okkar í daglegum málum tengjast spurningunni um ráðvendni?
Isoko[iso]
11, 12. (a) Iriruo vẹ i dhesẹ inọ iroro nọ ma be jẹ kẹdẹ kẹdẹ i w’obọ kpahe ẹgbakiete mai?
Italian[it]
11, 12. (a) Quali esempi illustrano che c’è un legame tra le nostre decisioni quotidiane e la questione dell’integrità personale?
Japanese[ja]
11,12 (イ)日々の生活で行なう決定が個人の忠誠とかかわっていることは,どんな例に示されていますか。(
Georgian[ka]
11, 12. ა) როგორც მაგალითებიდან ჩანს, როგორ უკავშირდება ყოველდღიური გადაწყვეტილებები ჩვენს უმწიკვლობას?
Kongo[kg]
11, 12. (a) Inki bambandu kemonisa mutindu badesizio na beto ya konso kilumbu kewakana ti ntembe ya metala kwikama na beto?
Kazakh[kk]
11, 12. а) Күнделікті шешімдеріміз мінсіздігімізге қатысты даумен байланысты екенін қандай мысалдардан көруге болады?
Kalaallisut[kl]
11, 12. (a) Assersuutini suni erserpa ulluinnarni aalajangikkavut assuarnaassutsitsinnut atassuteqartut?
Khmer[km]
១១, ១២ . (ក) តើ ឧទាហរណ៍ ណាខ្លះ បង្ហាញ ថា របៀប ដែល ការ សម្រេច ចិត្ត អំពី រឿង ប្រចាំ ថ្ងៃ ទាក់ទង នឹង ចិត្ត ស្មោះ គ្រប់ លក្ខណៈ របស់ យើង?
Kannada[kn]
ನಿಮ್ಮ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಸೈತಾನನನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರನೆಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬಲ್ಲಿರಿ.
Kaonde[kqn]
11, 12. (a) Ñanyi bya kumwenako bimwesha bintu byo tufuukula kuba pa juba pa juba byo byakwatankana na mambo aamba pa bukishinka?
San Salvador Kongo[kwy]
11, 12. (a) Nkia nona isonganga vo e nzengo tubakanga lumbu yawonso ngwizani zina ye kwikizi kieto?
Kyrgyz[ky]
11, 12. а) Күнүмдүк иштерде чыгарган чечимдерибиздин актыгыбызды сактоо менен байланышы бар экенин кайсы мисалдар көрсөтүп турат?
Ganda[lg]
11, 12. (a) Byakulabirako ki ebiraga nti ebintu bye tukola mu bulamu obwa bulijjo bikwata ku bugolokofu bwaffe?
Lingala[ln]
11, 12. (a) Bandakisa nini emonisi ete bikateli na biso ya mokolo na mokolo etaleli bosembo na biso?
Lozi[loz]
11, 12. (a) Ki mitala ifi ye bonisa mo liketo ze lu eza zazi ni zazi li amela taba ya busepahali bwa luna?
Lithuanian[lt]
11, 12. a) Kokiais pavyzdžiais galima pailiustruoti, ką apie mūsų pačių nepriekaištingumą liudija kasdieniai sprendimai?
Luba-Katanga[lu]
11, 12. (a) Lelo i bimfwa’ka bilombola amba butyibi bwetu bwa difuku ne difuku bukwatañene na bululame bwetu?
Luba-Lulua[lua]
11, 12. (a) Mbilejilu kayi bidi bileja mudi mapangadika atudi tuangata dituku dionso apetangana ne muoyo wetu mutoke?
Luvale[lue]
11, 12. (a) Vyakutalilaho muka vyasolola nge vyuma natulinga mukuyoya chetu vyakwata nahachihande chakulonga?
Lunda[lun]
11, 12. (a) Yakutalilahwinyi yinakumwekesha yuma yitwafuukulaña mafuku ejima chiyakundama kukashinshi ketu?
Luo[luo]
11, 12. (a) Gin ranyisi mage manyiso kaka paro mwang’ado pile ka pile otudore gi wach luwo tim makare?
Lushai[lus]
11, 12. (a) Eng entîrnatein nge nî tin nuna kan thu tlûkna siamte leh mi mala kan dikna a inkûngkaih tih târ lang?
Latvian[lv]
11., 12. a) Kā mūsu lēmumi ikdienišķās situācijās ir saistīti ar mūsu uzticību Dievam?
Marshallese[mh]
11, 12. (a) Ikijen bebe ko ar jen ran ñõn ran, ta wanjoñok ko rej kalikar bwe rej ekkejellok ñõn aituerõk eo kin mour jime eo ar?
Macedonian[mk]
11, 12. а) Кои примери покажуваат како нашите одлуки во секојдневните работи се поврзани со нашата лична беспрекорност?
Malayalam[ml]
11, 12. (എ) അനുദിന തീരുമാനങ്ങൾ നിഷ്കളങ്കതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഉദാഹരിക്കുക.
Mongolian[mn]
11, 12. а) Үнэнч байх нь өдөр тутам биеэ хэрхэн авч явах, ямар шийдвэр гаргахтай холбоотой гэдгийг ямар ямар жишээ харуулж байна вэ?
Mòoré[mos]
11, 12. a) Mak-bʋs n wilgd bũmb nins fãa d sẽn maandã yõod d burkĩndã pʋgẽ?
Marathi[mr]
११, १२. (क) आपण दररोज जे निर्णय घेतो त्यांचा आपल्या सचोटीच्या वादविषयाशी संबंध आहे हे कोणत्या उदाहरणांवरून दिसून येते?
Maltese[mt]
11, 12. (a) Liema eżempji juru kif id- deċiżjonijiet tagħna tal- ħajja taʼ kuljum huma relatati mal- kwistjoni taʼ l- integrità persunali?
Burmese[my]
၁၂။ (က) သမာဓိစောင့်သိခြင်းကိစ္စနှင့်ဆက်နွှယ်သည့် နေ့စဉ်အရေးကိစ္စများတွင် ဆုံးဖြတ်ချက်ချနိုင်ပုံကို အဘယ်ဥပမာများက ဖော်ပြသနည်း။
Norwegian[nb]
11, 12. a) Hvilke eksempler illustrerer hvordan våre avgjørelser i dagliglivet berører vår personlige ulastelighet?
Nepali[ne]
११, १२. (क) दैनिक जीवनका क्रियाकलापमा हामीले गर्ने निर्णय हाम्रो सत्यनिष्ठासँग सम्बन्धित छ भनेर कस्ता उदाहरणहरूले देखाउँछ?
Ndonga[ng]
11, 12. (a) Oihopaenenwa ilipi tai ulike kutya omatokolo oo hatu ningi keshe efiku otaa kumu oudiinini wetu pauhandimwe?
Niuean[niu]
11, 12. (a) Ko e heigoa e tau fakafifitakiaga ne fakakite ko e tau fifiliaga ha tautolu he tau aho takitaha kua hagaao ke he matakupu he mahani fakamooli fakatagata ha tautolu?
Dutch[nl]
11, 12. (a) Welke voorbeelden illustreren hoe onze beslissingen in het dagelijks leven verband houden met onze persoonlijke rechtschapenheid?
Northern Sotho[nso]
11, 12. (a) Ke mehlala efe yeo e bontšhago gore diphetho tšeo re di dirago letšatši le letšatši di tswalana le kgang ya mabapi le potego ya rena?
Nyaneka[nyk]
11, 12. (a) Onongeleka patyi mbulekesa okuti ekoleleyo lietu liendela kumue nomatokolo etu a kese nthiki?
Oromo[om]
11, 12. (a) Murtoon guyyaa guyyaan goonu amanamummaa keenyaa wajjin walitti dhufeenya akka qaban fakkeenyawwan kamtu argisiisa?
Ossetic[os]
11, 12. а) Цавӕр цӕвиттонтӕ ӕвдисынц, алы бон дӕр цы уынаффӕтӕ хӕссӕм, уыдон не ’наипдзинадимӕ баст кӕй сты?
Panjabi[pa]
11, 12. (ੳ) ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜੋ ਫ਼ੈਸਲੇ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਸਾਡੀ ਖਰਿਆਈ ਨਾਲ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
11, 12. (a) Antoran alimbawa so mangiyilustra no panon a say inagew-agew iran desisyon tayo et misiglaotan ed isyu nipaakar ed dilin integridad tayo?
Papiamento[pap]
11, 12. (a) Ki ehèmpelnan ta mustra ku desishonnan ku nos tuma den nos bida diario tin di haber ku e kuestion di integridat personal?
Pijin[pis]
11, 12. (a) Wanem nao samfala story wea showimaot iumi savve faithful long God evriday?
Polish[pl]
11, 12. (a) Jak podane przykłady ilustrują związek między decyzjami w codziennych sprawach a kwestią sporną co do naszej nieskazitelności?
Pohnpeian[pon]
11, 12. (a) Soangen karasaras dahkei kasalehda me atail pilipil en ehuehu rahn kin pid atail lelepek?
Portuguese[pt]
11, 12. (a) Que exemplos ilustram como as nossas decisões em assuntos do dia-a-dia têm a ver com a questão da integridade pessoal?
Quechua[qu]
11, 12. a) Imallatapis akllaspa, ¿imastaq rikuchiwanchik Diosman chiqa sunqu kasqanchikta?
Ayacucho Quechua[quy]
11, 12. a) ¿Ima ejemplokunam qawachin imapas rurasqanchik mana huchallikuq kasqanchikwan tupasqanta?
Cusco Quechua[quz]
11, 12. a) Willay, ¿imaynatan sapa p’unchay decidisqanchispi rikuchisunman Diospaq hunt’aq kasqanchista?
Rundi[rn]
11, 12. (a) Ni uturorero utuhe twerekana ingene amahitamwo tugira mu bibazo duhura na vyo ku musi ku musi afitaniye isano n’ikibazo kijanye n’ugutungana kwacu?
Ruund[rnd]
11, 12. (a) Yilakej ik yilejena anch mutapu tukwatininga mipak yetu ya pichuku pichuku chid mulong wa kashinsh ka muntu ni muntu?
Romanian[ro]
11, 12. a) Ce exemple arată legătura dintre deciziile noastre din viaţa de zi cu zi şi problema integrităţii?
Russian[ru]
11, 12. а) На каких примерах можно увидеть, как решения, которые мы принимаем в повседневной жизни, связаны с нашей непорочностью?
Kinyarwanda[rw]
11, 12. (a) Ni izihe ngero zigaragaza uko imyanzuro dufata buri munsi ifitanye isano n’ikibazo cy’ubudahemuka bwacu?
Sango[sg]
11, 12. (a) Atapande wa afa so adesizion so e yeke mû lâ oko oko andu tënë ti dutingo be-ta-zo ti e?
Slovak[sk]
11, 12. a) Aké príklady ukazujú, ako naše každodenné rozhodnutia súvisia so spornou otázkou osobnej rýdzosti?
Slovenian[sl]
11., 12. a) Iz katerih primerov se vidi, kako so odločitve, ki jih sprejemaš vsak dan, povezane s tvojo značajnostjo?
Shona[sn]
11, 12. (a) Mienzaniso ipi inoratidza kuti zvatinosarudza mazuva ose zvine chokuita nenyaya yokuperera?
Albanian[sq]
11, 12. (a) Cilët shembuj tregojnë se si vendimet tona për çështjet e përditshme lidhen me integritetin e secilit prej nesh?
Serbian[sr]
11, 12. (a) Kako se iz navedenih primera vidi veza između naše besprekornosti i odluka koje svakodnevno donosimo?
Sranan Tongo[srn]
11, 12. (a) Gi wan tu eksempre di e sori fu san ede wi musu du san Gado feni bun te wi e teki bosroiti?
Southern Sotho[st]
11, 12. (a) Ke mehlala efe e bontšang kamoo liqeto tsa rōna litabeng tsa letsatsi le letsatsi li amanang kateng le taba ea botšepehi ba rōna?
Swahili[sw]
11, 12. (a) Ni mifano gani inayoonyesha kwamba maamuzi tunayofanya kila siku yanahusiana na suala la utimilifu wetu?
Congo Swahili[swc]
11, 12. (a) Ni mifano gani inayoonyesha kwamba maamuzi tunayofanya kila siku yanahusiana na suala la utimilifu wetu?
Tajik[tg]
11, 12. а) Кадом мисолҳо нишон медиҳанд, ки қарорҳои ҳаррӯзаамон бо беайбии мо алоқаманданд?
Thai[th]
11, 12. (ก) มี ตัว อย่าง อะไร บ้าง ที่ แสดง ว่า วิธี ที่ เรา ตัดสิน ใจ เรื่อง ต่าง ๆ ใน ชีวิต ประจํา วัน เกี่ยว ข้อง กับ ประเด็น เรื่อง ความ ซื่อ สัตย์ มั่นคง ของ เรา เอง?
Tiv[tiv]
11, 12. (a) Ka akav a nyi a tese ér akaa a se tsough u eren ayange ayange la nga benden a mtil sha mimi wase?
Turkmen[tk]
11, 12. a) Aýypsyzlyk bilen baglanyşykly gündeki gelýän kararymyzy haýsy mysallar arkaly görse bolýar?
Tagalog[tl]
11, 12. (a) Anu-anong halimbawa ang nagpapakita na nauugnay sa isyu ng katapatan ang ating mga pagpapasiya sa araw-araw?
Tetela[tll]
11, 12. a) Bɛnyɛlɔ diakɔna diɛnya woho wele tɛdikɔ tɔsaso lushi la lushi mendanaka la olowanyi aso?
Tswana[tn]
11, 12. (a) Ke dikai dife tse di bontshang kafa ditshwetso tse re di dirang letsatsi le letsatsi di amanang ka teng le go boloka bothokgami?
Tongan[to]
11, 12. (a) Ko e hā ‘a e ngaahi fa‘ifa‘itaki‘anga ‘oku fakatātaa‘i ai ‘a e anga ‘o e felāve‘i ‘a ‘etau ngaahi fili ‘i he me‘a faka‘ahó mo e ‘īsiu ‘o e anga-tonu fakafo‘ituituí?
Tonga (Zambia)[toi]
11, 12. (a) Ino nzikozyanyo nzi izitondezya kusala kwesu kwabuzuba abuzuba mbokuswaangene abululami bwesu kutugama?
Tok Pisin[tpi]
11, 12. (a) Wanem sampela stori i kamapim ples klia olsem ol samting yumi mekim long olgeta de i insait long pasin bilong yumi long bihainim stretpela pasin?
Tsonga[ts]
11, 12. (a) Hi swihi swikombiso leswi kombisaka leswaku swiboho leswi hi swi endlaka eka timhaka ta siku ni siku swi fambisana ni ndlela leyi hina hi tshembekaka ha yona?
Tatar[tt]
11, 12. a) Кабул ителгән көндәлек карарлар сафлыгыбыз белән бәйле икәнен нинди мисаллар күрсәтә?
Tumbuka[tum]
11, 12. (a) Ni viyelezgero wuli ivyo vikulongora kuti vyakucita vithu vya zuŵa na zuŵa vikukhwaskana na kucita urunji?
Tuvalu[tvl]
11, 12. (a) Ne a fakaakoakoga e fakaasi mai i ei me e ‵soko tasi ‵tou fakaikuga i aso katoa mo te kinauga e uiga ki te ‵tou fakamaoni?
Twi[tw]
11, 12. (a) Nhwɛso ahorow bɛn na ɛma yehu sɛ gyinae a yesisi wɔ yɛn da biara da asetram no fa yɛn mũdi mu a yebekura ho?
Tahitian[ty]
11, 12. (a) Eaha te mau hi‘oraa e faahoho‘a ra mea nafea ta tatou mau faaotiraa o te mau mahana atoa i taaihia ’i i to tatou iho hapa ore?
Tzotzil[tzo]
11, 12. 1) ¿Buchʼutik laj kalbetik skʼoplal ti chakʼ kiltik ti tsakal skʼoplal li stukʼil koʼontontik xchiʼuk li kʼusitik ta jnop ta jpastik jujun kʼakʼale?
Ukrainian[uk]
11, 12. а) З яких прикладів видно, як наші щоденні рішення пов’язані з непорочністю?
Umbundu[umb]
11, 12. (a) Ovolandu api a lekisa okuti tu sukila oku lekisa esunguluko kovina viosi tu linga?
Urdu[ur]
۱۱، ۱۲. (ا) ہم اپنے فیصلوں سے کیسے ظاہر کر سکتے ہیں کہ ہم یہوواہ خدا کو اپنے حاکم کے طور پر تسلیم کرتے ہیں؟ پیراگراف میں دی گئی مثالوں سے اِس بات کی وضاحت کریں۔
Venda[ve]
11, 12. (a) Ndi tsumbo dzifhio dzine dza sumbedza uri phetho dzashu kha mafhungo a ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe dzi tshimbidzana na u fulufhedzea hashu?
Vietnamese[vi]
11, 12. (a) Những thí dụ nào cho thấy quyết định trong các vấn đề thường ngày của chúng ta có liên quan đến tính trung kiên?
Waray (Philippines)[war]
11, 12. (a) Ano nga mga ehemplo an nag-iilustrar kon paonan-o nahidadabi ha isyu han integridad an aton mga desisyon kada adlaw?
Wallisian[wls]
11, 12. (a) Ko te ʼu faʼifaʼitaki fea ʼe fakahā ai ko te ʼu tonu ʼaē ʼe tou fai ʼi te ʼaho fuli ʼe ʼi ai tonatou pikipikiga mo tatatou agatonu takitokotahi?
Xhosa[xh]
11, 12. (a) Yiyiphi imizekelo ebonisa ukuba izigqibo esizenzayo mihla le zinxulumene nengqibelelo yethu?
Yapese[yap]
11, 12. (a) Mang boch ban’en ni be dag ni pi n’en ni gad ma mel’eg u gubin e rran e bay rogon ko yul’yul’ rodad?
Yoruba[yo]
11, 12. (a) Àwọn àpẹẹrẹ wo ló jẹ́ ká mọ̀ pé àwọn ìpinnu tá à ń ṣe lójoojúmọ́ kan ìwà títọ́ wa lẹ́nì kọ̀ọ̀kan?
Isthmus Zapotec[zai]
11, 12. 1) Xi ejemplu zacané laanu gánnanu xi caquiiñeʼ gúninu para cadi guchéʼnenu Jiobá.
Zande[zne]
11, 12. (a) Gini kpiaapai nayugo gupai nga, gu diaberã ani amangaha na aʹuru nibasasa, si na pai dagbaha na gu ngbanga du tipa gaani ruru mangapai?
Zulu[zu]
11, 12. (a) Iziphi izibonelo ezibonisa indlela izinqumo zethu ezindabeni zansuku ezihlobana ngayo nempikiswano yobuqotho bethu?