Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لا تزعجي نفسك مع السريعين
Bulgarian[bg]
И не си прави труда с бързите.
German[de]
Lass die Schnellen links liegen.
Greek[el]
Μην ασχοληθείς με τις γρήγορες.
English[en]
And don't even bother with the fast ones.
Spanish[es]
Y ni te molestes con las rápidas.
Finnish[fi]
Anna nopeiden olla.
French[fr]
Et ne te donne même pas la peine avec les rapides.
Hebrew[he]
ואל תנסי אפילו לתפוס אחד מהיר.
Croatian[hr]
Ni ne trudi se s brzima.
Hungarian[hu]
És a gyorsakkal ne is foglalkozz!
Italian[it]
E non calcolare quelle veloci.
Norwegian[nb]
Og ikke bry deg med de raske.
Dutch[nl]
En let niet op de snelle.
Polish[pl]
I nie szukaj najszybszych.
Portuguese[pt]
Ignora as rápidas.
Russian[ru]
И даже не заморачивайся на самых быстрых.
Swedish[sv]
Bry dig inte om de snabba.
Turkish[tr]
Ayrıca hızlı koşanları dert etme.