Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
prodával jsi Novelta výrobky ve Wichita, když jsem se narodil.
German[de]
Du hast damals Scherzartikel in Wichita verkauft.
English[en]
You were selling novelty products in Wichita when I was born.
Spanish[es]
El día que yo nací, estabas vendiendo cachivaches en Wichita.
Estonian[et]
Sa müüsid uudistooteid Wichitas, kui ma sündisin.
Hebrew[he]
היית מוכר חידושים של מוצרים בוויצ'יטה כשנולדתי.
Indonesian[id]
Ayah sedang menjadi salesman di Wichita saat aku lahir.
Lithuanian[lt]
Kai aš gimiau, tu Vičitoje pardavinėjai smulkmenas.
Norwegian[nb]
Da jeg ble født, solgte du moroartikler i Wichita.
Dutch[nl]
Je was in Wichita toen ik werd geboren.
Polish[pl]
Gdy się urodziłem, sprzedawałeś gadżety w Wichita.
Portuguese[pt]
Você estava vendendo mercadorias em Wichita quando eu nasci.
Russian[ru]
Когда я родился, ты продавал в Уичито свой товар.
Vietnamese[vi]
Con đã bán tác phẩm viết ở Wichita vào cái ngày con sinh ra đó.