Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Einer meiner Freunde lehnte mal einen Urintest ab... weil es keine Vorbereitungszeit gab.
English[en]
A friend wouldn't take a urine test once because he had no time to study.
Spanish[es]
Una vez un amigo mío se negó a una prueba de orina porque no le dieron tiempo para estudiarlo.
Dutch[nl]
Bent u bereid een psychologische test te ondergaan?
Portuguese[pt]
Um amigo recusou-se a fazer um exame de urina... porque não queriam lhe dar tempo para estudar.
Romanian[ro]
Un prieten a refuzat să-şi facă testul urinei pentru că nu a avut timp să înveţe pentru el.
Russian[ru]
Один мой друг как-то не смог сдать мочу на анализ потому что у него не было на это времени.
Serbian[sr]
Moj drug je odbio test urina jer nije imao vremena da uči.
Turkish[tr]
Bir keresinde bir arkadaşım idrar testini reddetmişti çünkü bunun için ona zaman vermemişlerdi.