Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var i dommeren Baraks og profetinden Deboras dage.
German[de]
Das war in den Tagen des Richters Barak und der Prophetin Debora.
Greek[el]
Αυτό έγινε στην εποχή του Κριτού Βαράκ και της προφήτιδος Δεβόρρας.
English[en]
This was in the days of Judge Barak and the prophetess Deborah.
Spanish[es]
Esto sucedió en los días del juez Barac y la profetisa Débora.
Finnish[fi]
Tämä tapahtui tuomari Baarakin ja naisprofeetta Deboran päivinä.
French[fr]
Cela se passait aux jours du juge Barak et de la prophétesse Déborah.
Italian[it]
Questo avvenne ai giorni del giudice Barac e della profetessa Debora.
Japanese[ja]
それは,裁き人バラクと女預言者デボラの時代です。
Korean[ko]
그 시기는 사사 ‘바락’과 여예언자 ‘드보라’ 시대였읍니다.
Norwegian[nb]
Dette var på dommeren Baraks og profetinnen Deboras tid.
Dutch[nl]
Dit gebeurde in de dagen van rechter Barak en de profetes Debora.
Portuguese[pt]
Esta se deu nos dias do Juiz Baraque e da profetisa Débora.
Swedish[sv]
Detta inträffade på domaren Baraks och profetissan Deboras tid.
Ukrainian[uk]
Це сталося за днів судді Барака і пророчиці Девори.