Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И защо не искаше да те чакам на летището?
Czech[cs]
A proč jsi nechtěla, abych tě vyzvedla na letišti?
English[en]
And why don't you want me to fetch you up from the airport?
Spanish[es]
¿Y por qué no quisiste que te recogiera en el aeropuerto?
Hungarian[hu]
És miért nem hagytad, hogy elhozzalak a reptérről?
Polish[pl]
I czemu nie chciałaś, żebym cię odebrała z lotniska?
Portuguese[pt]
E porque não quis que fosse buscar-te no aeroporto?
Romanian[ro]
Şi de ce nu ai vrut să te iau de la aeroport?
Russian[ru]
И почему ты не хотела, чтобы я забрала тебя из аэропорта?