Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(٢٢ تشرين الاول ١٩٩٤) واحتوت المقالة على صورة لـ «الاعلان الرسمي» الذي صنعه ستة اساقفة نمساويين لدعم النازية.
Cebuano[ceb]
(Oktubre 22, 1994) Kini naundan sa usa ka letrato bahin sa “Solemneng Deklarasyon” sa unom ka obispo nga taga-Austria sa pagsuportar sa Nazismo.
Danish[da]
(22. oktober 1994) Der var et billede af den „højtidelige erklæring“ hvori seks østrigske biskopper udtrykte deres støtte til nazismen.
German[de]
Darin war die „Feierliche Erklärung“ zu sehen, mit der sich sechs österreichische Bischöfe bereit erklärten, die Nationalsozialisten zu unterstützen.
English[en]
(October 22, 1994) It contained a picture of the “Solemn Declaration” of six Austrian bishops to support Nazism.
Spanish[es]
Había una fotografía de la “declaración solemne” que hicieron seis obispos austriacos en apoyo del nazismo.
Iloko[ilo]
(Oktubre 22, 1994) Naglaon dayta iti retrato ti “Natan-ok a Deklarasion” ti innem nga Austriano nga obispo a nangitandudo iti Nazismo.
Italian[it]
Conteneva una foto della “Dichiarazione solenne” fatta da sei vescovi austriaci a sostegno del nazismo.
Japanese[ja]
この記事には,オーストリアの司教6人の,ナチ政権を支持する「厳粛なる宣言」の写真が載せられていました。
Korean[ko]
이 기사에는 나치즘을 지원한 오스트리아 주교 여섯 명의 “충성 선언문”이 사진으로 실려 있더군요.
Norwegian[nb]
[22. oktober 1994] I artikkelen var det et fotografi av den «høytidelige erklæring» hvor seks østerrikske biskoper erklærte sin støtte til nazismen.
Portuguese[pt]
Fiquei comovido com o artigo “Nós não apoiamos a guerra de Hitler”. (22 de outubro de 1994) Continha uma foto da “Declaração Solene” de seis bispos austríacos prometendo apoiar o nazismo.
Swahili[sw]
(Oktoba 22, 1994) Ilikuwa na picha ya “Julisho Zito” la maaskofu sita Waaustria la kuunga mkono Unazi.
Tagalog[tl]
(Oktubre 22, 1994) Ito’y may larawan ng “Solemneng Deklarasyon” ng anim na obispong taga-Austria na suportahan ang Nazismo.
Chinese[zh]
其中一幅插图是由六个奥地利主教签署的“严正声明”,显示他们是支持纳粹主义的。