Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj otac je eksplozivan tip.
Czech[cs]
Můj otec je výbušný týp, já ne.
Danish[da]
Min far er en eksplosiv type.
English[en]
My father is the explosion guy.
Spanish[es]
Mi padre es el tipo explosivo.
Basque[eu]
Nire aita da lehertzen erraza.
Persian[fa]
پدرمه که ميزنه سيم آخر.
French[fr]
Mon père est très explosif, d'accord.
Icelandic[is]
Ūađ er pabbi.
Italian[it]
Mio padre e'una testa calda.
Norwegian[nb]
Min far eksploderer.
Dutch[nl]
Mijn vader was impulsief.
Portuguese[pt]
Meu pai é o cara explosivo.
Romanian[ro]
Taică-miu e tipul explozibil.
Slovak[sk]
Výbušný je môj otec.
Slovenian[sl]
Moj oče je.
Swedish[sv]
Min far är killen som exploderar.
Turkish[tr]
Babam hiddetlidir.
Vietnamese[vi]
Bố tôi mới là anh chàng hâm.