Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De fleste sover videre uden at lade sig vække af glædesjubelen over tegnet på hans nærværelse. — Åb.
German[de]
Die Mehrheit schläft weiter und läßt sich durch die Freude über das Zeichen seiner Gegenwart nicht wecken. — Off.
Greek[el]
Η πλειονότης εξακολουθεί να κοιμάται και δεν εξεγείρεται από τη χαρά για το σημείο της παρουσίας του.—Αποκάλ.
English[en]
The majority sleep on, not aroused by the rejoicing over the sign of his presence.—Rev.
Finnish[fi]
Suurin osa ihmisistä nukkuu edelleen, eikä ilo hänen läsnäolonsa merkin johdosta herätä sitä. – Ilm.
French[fr]
La généralité des humains ne se laisse pas tirer du sommeil par le signe réjouissant de sa présence. — Apoc.
Italian[it]
La maggioranza continua a dormire, non essendo destata dall’allegrezza per il segno della sua presenza. — Apoc.
Dutch[nl]
Het merendeel blijft slapen en wordt niet wakker geschud door het vreugdegeschal over het teken van zijn tegenwoordigheid. — Openb.