Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتقاده للسيطرة ، عدم قابليته..
Bulgarian[bg]
Неспособността да контролира...
Czech[cs]
Nedostatek ovládání, jeho neschopnost...
Danish[da]
Hans mangel på kontrol, evne...
German[de]
Kontrollverlust, seine Unfähigkeit...
Greek[el]
Του λείπει οργάνωση...
English[en]
His lack of control, his inability...
Spanish[es]
Su falta de control, su...
French[fr]
Son manque de contrôle, son incapacité...
Croatian[hr]
Manjak kontrole, nemogućnost...
Hungarian[hu]
A tehetetlensége, a rossz...
Italian[it]
La mancanza di controllo, l'incapacita'...
Norwegian[nb]
Hans manglende kontroll, ustabilitet...
Dutch[nl]
Geen controle.
Polish[pl]
Jego brak kontroli, niemożliwość...
Portuguese[pt]
falta de controle e incapacidade...
Romanian[ro]
Lipsa lui de control, inabilitatea...
Russian[ru]
Его недостаток контроля, его неспособность...
Slovenian[sl]
Z nesposobnostjo...
Albanian[sq]
Mungesë kontrolli, paaftësi...
Serbian[sr]
Manjak kontrole, nemogućnost...
Swedish[sv]
Hans brist på kontroll och oförmåga...
Turkish[tr]
Kontrolü kaybettiğini, yetersiz kaldığını...
Vietnamese[vi]
Sự thiếu kiểm soát, sự bất tài của anh ta...