Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jasně, maškarní bál.
Danish[da]
Ja maskebal tingen
Greek[el]
Ναι, το πάρτι μεταμφιεσμένων.
English[en]
Yeah, the masquerade bash thing.
Spanish[es]
La mascarada.
Estonian[et]
Yeah, maskeraadi värk.
Finnish[fi]
Naamiaishipat, nerokasta.
Hebrew[he]
כן, נשף המסכות.
Macedonian[mk]
Да, работата со маскенбалот.
Dutch[nl]
Ja, dat gemaskerde bal.
Polish[pl]
Tak, bal przebierańców.
Portuguese[pt]
Sim, a coisa das máscaras.
Romanian[ro]
Da, chestia cu balul mascat.
Russian[ru]
Да, этот бал-маскарад.
Slovenian[sl]
Ja, ples v maskah.
Swedish[sv]
Ja, maskeraden.
Turkish[tr]
Evet şu maskeli balo.
Vietnamese[vi]
Yeah, một dạ hội hoá trang.