Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че бях обект на фалшиво претърсване.
Bosnian[bs]
Mislim da sam bila subjekt besmislene pretrage.
Czech[cs]
Myslím, že jsem byla podrobena falešnému hledání.
German[de]
Ich glaube, ich war Subjekt einer fälschlichen Fahndung.
English[en]
I think I was subject to a bogus search.
Spanish[es]
Creo que fui víctima de una búsqueda falsa.
French[fr]
Je crois que j'ai fait l'objet d'une recherche de mouchard.
Croatian[hr]
Mislim da sam bila subjekt besmislene pretrage.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, egy színlelt keresésnek estem áldozatul.
Italian[it]
Penso di aver subito una perquisizione artefatta.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik slachtoffer was van een nep doorzoeking.
Polish[pl]
Chyba padłam ofiarą nielegalnego przeszukania.
Portuguese[pt]
Acho que fui vítima de uma busca ilegal.
Romanian[ro]
Cred că am fost percheziţionată fictiv.
Russian[ru]
Похоже, я столкнулась с фальшивым обнаружением.
Serbian[sr]
Mislim da sam bila objekat eksperimenta.
Turkish[tr]
Sanırım sahte bir aramaya maruz kaldım.
Chinese[zh]
我 好像 遭到 了 惡意 虛假 搜查