Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Unit will be headed by the existing Chief Property Disposal Officer, to be based in El Obeid, and will be complemented by one Property Disposal Assistant (Field Service) to supervise and coordinate the disposal work in the south, including hazardous waste management, as well as to supervise the sale of equipment.
Spanish[es]
La Dependencia estará dirigida por el titular del puesto ya existente de oficial jefe de enajenación de bienes, que estará emplazado en El Obeid, y contará con el apoyo de un auxiliar de enajenación de bienes (Servicio Móvil) para supervisar y coordinar las operaciones en el sur, incluida la gestión de los desechos peligrosos, además de supervisar la venta de equipo.
Russian[ru]
Эту Группу будет возглавлять существующий главный сотрудник по ликвидации имущества, который будет базироваться в Эль-Обейде, и штат Группы будет расширен за счет учреждения одной должности помощника по ликвидации имущества (категория полевой службы) в целях обеспечения надзора за работами по ликвидации имущества на юге страны и ее координации, включая управление ликвидацией опасных отходов, а также контроля за продажей имущества.
Chinese[zh]
该股将由现任首席财产处理干事领导,设在奥贝德,下设1个财产处理助理(外勤人员),负责监督和协调南方的处理工作,包括危险废物管理,并监督设备销售情况。